Uddhava-Gita: Unterschied zwischen den Versionen
Admdb1 (Diskussion | Beiträge) K (Textersetzung - „<historylink type="back" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: #ffffff; padding: 4px 8px; float:right; background: -moz-linear-gradient( top, #fcf9fc 0%, #6a75eb); background: -webkit-gradient( linear, left top, left bottom, from(#fcf9fc), to(#6a75eb)); -moz-border-radius: 30px; -webkit-border-radius: 30px; border-radius: 30px; border: 3px solid #ffffff; -moz-box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); -webkit-box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); text-shadow: 0px -1px 0px rgba(000,000,000,0.2), 0px 1px 0px) |
Adm1 (Diskussion | Beiträge) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Die Uddhava Gita oder Hamsa Gita ist Textauszug des Skhandhas 11 - Vers 40.6 bis 40.29 des [[Bhagavata Purana]], der oft separat publiziert wurde, ähnlich wie die [[Bhagavad Gita]]. Sie enthält über 1000 Verse (Sanskrit: shloka). Die Hamsa Gita besteht eigentlich nur aus den Versen 13 bis 16. | Die Uddhava - Gita oder Hamsa - Gita ist ein Textauszug des Skhandhas 11 - Vers 40.6 bis 40.29 des [[Bhagavata Purana]], der oft separat publiziert wurde, ähnlich wie die [[Bhagavad Gita]]. Sie enthält über 1000 Verse (Sanskrit: shloka). Die Hamsa Gita besteht eigentlich nur aus den Versen 13 bis 16. | ||
Sie beinhaltet eine Erörterung [[Krishna]]s mit seinem Vetter Uddhava vor seinem Verlassen. [[Krishna]] bezieht sich auf seine 'Abfahrt' (Sanskrit: Avatar) in die Welt und seine "Beschäftigungen" (Sanskrit: lila) bis zur Fertigstellung. | Sie beinhaltet eine Erörterung [[Krishna]]s mit seinem Vetter Uddhava vor seinem Verlassen. [[Krishna]] bezieht sich auf seine 'Abfahrt' (Sanskrit: Avatar) in die Welt und seine "Beschäftigungen" (Sanskrit: lila) bis zur Fertigstellung. | ||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
6.1. Sri Sukadeva Gosvami sagte: Gott [[Brahma]] machte sich dann auf den Weg nach Dvaraka, begleitet von seinen eigenen Söhnen sowie von den Halbgöttern und den großen [[Prajapatis]]. [[Shiva]], der Spender der Gunst aller Lebewesen, ging auch, umgeben von vielen geisterhaften Kreaturen. | 6.1. Sri Sukadeva Gosvami sagte: Gott [[Brahma]] machte sich dann auf den Weg nach Dvaraka, begleitet von seinen eigenen Söhnen sowie von den Halbgöttern und den großen [[Prajapatis]]. [[Shiva]], der Spender der Gunst aller Lebewesen, ging auch, umgeben von vielen geisterhaften Kreaturen. | ||
2-4. Der mächtige Gott [[Indra]], zusammen mit den [[Maruts]], Adityas, Vasus, Asvinis, Rbhus, [[Angiras]], [[Rudra]]s, Visvedevas, Sadhyas, [[Gandharva]]s, [[Apsara]]s, [[Schlange|Nagas]], Siddhas, Caranas, Guhyakas, den großen Weisen und Vorvätern und den Vidyadharas and Kinnaras, kam an der Stadt Dvaraka an in der Hoffnung [[Krishna]] zu sehen.<br> | 2-4. Der mächtige Gott [[Indra]], zusammen mit den [[Maruts]], [[Adityas]], [[Vasus]], Asvinis, Rbhus, [[Angiras]], [[Rudra]]s, Visvedevas, Sadhyas, [[Gandharva]]s, [[Apsara]]s, [[Schlange|Nagas]], Siddhas, Caranas, Guhyakas, den großen Weisen und Vorvätern und den Vidyadharas and Kinnaras, kam an der Stadt Dvaraka an, in der Hoffnung [[Krishna]] zu sehen.<br> | ||
Durch seine transzendentale Gestalt verzauberte [[Krishna]], der höchste Herr, alle Menschen und breitete seinen eigenen Ruhm in den Welten aus. Die Herrlichkeiten des Herrn zerstören alle Verunreinigungen innerhalb des Universums.... | Durch seine transzendentale Gestalt verzauberte [[Krishna]], der höchste Herr, alle Menschen und breitete seinen eigenen Ruhm in den Welten aus. Die Herrlichkeiten des Herrn zerstören alle Verunreinigungen innerhalb des Universums.... | ||
| Zeile 20: | Zeile 20: | ||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
* en Wiki über die [//en.wikipedia.org/wiki/Uddhava_Gita Uddhava-Gita] | * en Wiki über die [//en.wikipedia.org/wiki/Uddhava_Gita Uddhava-Gita] | ||
[[Kategorie:Hinduismus]] | [[Kategorie:Hinduismus]] | ||
Aktuelle Version vom 2. August 2020, 19:48 Uhr
Die Uddhava - Gita oder Hamsa - Gita ist ein Textauszug des Skhandhas 11 - Vers 40.6 bis 40.29 des Bhagavata Purana, der oft separat publiziert wurde, ähnlich wie die Bhagavad Gita. Sie enthält über 1000 Verse (Sanskrit: shloka). Die Hamsa Gita besteht eigentlich nur aus den Versen 13 bis 16.
Sie beinhaltet eine Erörterung Krishnas mit seinem Vetter Uddhava vor seinem Verlassen. Krishna bezieht sich auf seine 'Abfahrt' (Sanskrit: Avatar) in die Welt und seine "Beschäftigungen" (Sanskrit: lila) bis zur Fertigstellung.
Dieser Diskurs enthält vor allem die Geschichte eines Avadhuta, und obwohl sie nicht explizit den Namen der Person innerhalb dieses Abschnitts oder des Bhagavata Purana als Ganzem angibt, schreiben die Vaishnava - Tradition und die größere Sanatana Dharma diese Stelle Dattatreya zu.
Textauszug
6.1. Sri Sukadeva Gosvami sagte: Gott Brahma machte sich dann auf den Weg nach Dvaraka, begleitet von seinen eigenen Söhnen sowie von den Halbgöttern und den großen Prajapatis. Shiva, der Spender der Gunst aller Lebewesen, ging auch, umgeben von vielen geisterhaften Kreaturen.
2-4. Der mächtige Gott Indra, zusammen mit den Maruts, Adityas, Vasus, Asvinis, Rbhus, Angiras, Rudras, Visvedevas, Sadhyas, Gandharvas, Apsaras, Nagas, Siddhas, Caranas, Guhyakas, den großen Weisen und Vorvätern und den Vidyadharas and Kinnaras, kam an der Stadt Dvaraka an, in der Hoffnung Krishna zu sehen.
Durch seine transzendentale Gestalt verzauberte Krishna, der höchste Herr, alle Menschen und breitete seinen eigenen Ruhm in den Welten aus. Die Herrlichkeiten des Herrn zerstören alle Verunreinigungen innerhalb des Universums....
Literatur
- Die Uddhava-Gita
- Gitasociety : Uddhava-Gita
- en Uddhava-Gita - online
- The Uddhava-gita (English, Spanish, French, Italian, German, Japanese, Russian, Ukrainian, Chinese, Hindi, Tamil, Telug, Kannada, Malayalam, Marathi, Punjabi, Gujarati, Bengali and Korean Edition), Srila Visvanatha Cakravarti Thakura, 2007, Touchstone Media , ISBN-10 8187897198 , ISBN-13 9788187897194
- Uddhava-Gita - Swami Sadatmananda Saraswati
Weblinks
- en Wiki über die Uddhava-Gita