Nada Bindu Upanishad: Unterschied zwischen den Versionen
Adm1 (Diskussion | Beiträge) |
Adm1 (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
Sie wird dem [[Rigveda]] zugeordnet und wurde 1914 von K. Narayanasvami Aiyar übersetzt. | Sie wird dem [[Rigveda]] zugeordnet und wurde 1914 von K. Narayanasvami Aiyar übersetzt. | ||
Sie behandelt u.a. den [[Nada]]. | Sie behandelt u.a. den [[Nada]]. | ||
== Inhalt == | |||
Im ersten Teil (1-6a) erscheint der [[Atman]] mit Berufung auf [[Atharvaveda] 13,3,14 als der Vogel (Hamsa), welcher ''die Flügel in tausend Tagesweiten ausspannt''und den Yogin emporträgt. | |||
Als die Körperteile dieses Vogels werden die 3 Buchstaben des Wortes AUM und die drei [[Gunas]] der [[Samkhya]]-Lehre bezeichnet, als seine Augen [[Dharma]] und Adharma (für Recht und Unrecht).Sein Leib erstreckt sich aufwärts durch die sieben Lokas : Bhurloka, Bhuvahloka, Svarloka, Maharloka, Janaloka, Tapoloka, Satyaloka. | |||
Ab 6b-bis 7 wird gelehrt, von den Lauten des Wortes Om sei A dem [[Agni]], U dem [[Vayu]], M der Sonne und der Nachhall dem [[Varuna]] geweiht. | |||
'Die Silbe A entspricht seinem (des Vogel Hamsa's) rechten Flügel , U seinem linken Flügel, M seinem Rumpf, und das Ardha-matra wird seinem Kopf zugeordnet.' | 'Die Silbe A entspricht seinem (des Vogel Hamsa's) rechten Flügel , U seinem linken Flügel, M seinem Rumpf, und das Ardha-matra wird seinem Kopf zugeordnet.' | ||
== Prarabdha == | ==== Prarabdha ==== | ||
Sie sagt zum Prarabdha - Karma, einem Teil des Sanchita Karma bzw. der gesammelten [[Karma]]s der Vergangenheit, das bereit ist, im jetzigen Körper erfahren zu werden, in Vers 21 : ''O intelligenter Mann, verbringe dein Leben immer im Wissen der höchsten Glückseligkeit. Erfreue dich deines ganzen Prarabdha ohne Beschwerden''. ( Aiyar 1914). | Sie sagt zum Prarabdha - Karma, einem Teil des Sanchita Karma bzw. der gesammelten [[Karma]]s der Vergangenheit, das bereit ist, im jetzigen Körper erfahren zu werden, in Vers 21 : ''O intelligenter Mann, verbringe dein Leben immer im Wissen der höchsten Glückseligkeit. Erfreue dich deines ganzen Prarabdha ohne Beschwerden''. ( Aiyar 1914). | ||
Version vom 28. November 2014, 23:34 Uhr
Die Nada Bindu Upanishadgehört zur gruppe der kleineren Upanishaden des Muktika - Kanons. Sie wird dem Rigveda zugeordnet und wurde 1914 von K. Narayanasvami Aiyar übersetzt. Sie behandelt u.a. den Nada.
Inhalt
Im ersten Teil (1-6a) erscheint der Atman mit Berufung auf [[Atharvaveda] 13,3,14 als der Vogel (Hamsa), welcher die Flügel in tausend Tagesweiten ausspanntund den Yogin emporträgt. Als die Körperteile dieses Vogels werden die 3 Buchstaben des Wortes AUM und die drei Gunas der Samkhya-Lehre bezeichnet, als seine Augen Dharma und Adharma (für Recht und Unrecht).Sein Leib erstreckt sich aufwärts durch die sieben Lokas : Bhurloka, Bhuvahloka, Svarloka, Maharloka, Janaloka, Tapoloka, Satyaloka.
Ab 6b-bis 7 wird gelehrt, von den Lauten des Wortes Om sei A dem Agni, U dem Vayu, M der Sonne und der Nachhall dem Varuna geweiht.
'Die Silbe A entspricht seinem (des Vogel Hamsa's) rechten Flügel , U seinem linken Flügel, M seinem Rumpf, und das Ardha-matra wird seinem Kopf zugeordnet.'
Prarabdha
Sie sagt zum Prarabdha - Karma, einem Teil des Sanchita Karma bzw. der gesammelten Karmas der Vergangenheit, das bereit ist, im jetzigen Körper erfahren zu werden, in Vers 21 : O intelligenter Mann, verbringe dein Leben immer im Wissen der höchsten Glückseligkeit. Erfreue dich deines ganzen Prarabdha ohne Beschwerden. ( Aiyar 1914).
Literatur
- Aiyar, K. Narayanasvami (trans.), NĀḌABINḌU-UPANISHAḌ OF ṚGVEḌA in Thirty Minor Upanishads, 1914
- 30 minor upanishads
- mUpanishaden. Die Geheimlehre des Veda, in der Übersetzung von Paul Deussen, herausgegeben von Peter Michel, Marix - Verlag, 2007, Wiesbaden, (S. 777 - 781).
Weblinks
- Yoga Vidya über die Nadabindu Upanishad
- Yoga Vidya über die Yoga Upanishaden