Nianfo

Nianfo (Pinyin niànfó, W.-G. nien-fo; jap. nembutsu : Buddhavergegenwärtigung; Shomyo-Nembutsu : Gesang) bezeichnet im Mahayana - Buddhismus und besonders in den Schulen des reinen Landes Methoden zur Vergegenwärtigung von Buddhas und Bodhisattvas.

Es hat seine Wurzeln im Sukhāvatīvyūha-Sūtra( Sutra des Unermesslichen Lebens).^[1]

Im japanischen Buddhismus war das Namu Amida Butsu gebräuchlich, welches nach der reinen Lehre dieser Schulen eine Wiedergeburt im Reinen Land des Amitabha bewirken kann.

Die eigentliche Sanskrit-Formel war Namo Amitabha Buddha. Sie änderte sich mit der lokalen Verbreitung in Asien

Sanskrit namo amitābhāya bzw. Namo Amitabha Buddha
Hochchinesisch námó āmítuó fó
Hiragana: namu amida bu(tsu)
Hangeul: namu amita bul
Vietname nam mô a di đà phật bzw. nam mo a si da fat

Referenzen

↑ http://buddhistfaith.tripod.com/purelandscriptures/id2.html

Weblinks

[//www.jsri.jp/English/Pureland/SUTRAS/mu.html The Sutra of Immeasurable Life, Larger Sukhavativyuha sutra ,

chin. Wu-liang-shou ching, Jap. Muryoju-kyo]

[1] ttp://buddhistfaith.tripod.com/purelandscriptures/id2.html

[1]