Hui Ming Ching: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 11. Februar 2018, 16:55 Uhr

Hui Ming Ching (Das Buch von Bewusstsein und Leben) wurde 1795 vom Mönch Liu Huayang 1794 veröffentlicht.

Inhalt

Willst du vollenden den diamantnen Leib ohne Ausströmen, mußt du mit Fleiß die Wurzel des Bewußtseins und Lebens erhitzen. Du mußt erleuchten das stets nahe selige Land Und dort immer dein wahres Ich verborgen wohnen lassen.

Aufhören des Ausströmens
Die sechs Perioden des gesetzmässigen Kreislaufes
Die zwei Kraftbahnen der Funktion und Kontrolle
Der Embryo des Tao
Die Geburt der Frucht
Vom Festhalten des verwandelten Leibes
Das Gesicht nach der Wand gekehrt
Die leere Unendlichkeit

Literatur

The Hui Ming Ching. The Book of Consciousness and Life, Hua-yang LIU, 1962
Cultivando la energía de la vida: traducción y comentarios del Hui-ming ching, texto clásico taoísta del maestro Liu Hua-yang, Autoren Hua-yang Liu, Eva Wong, Verlag Ld Books Incorporated, 1999 ISBN 8489897255, 9788489897250
Hui Ming Ching, übers. R. Wilhelm

Referenzen

Weblinks

Circulation of the Hui Ming Ching

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 == Inhalt ==
-'' Willst du vollenden den diamantnen Leib ohne Ausströmen,
+'' Willst du vollenden den diamantnen Leib ohne Ausströmen, mußt du mit Fleiß die Wurzel des Bewußtseins und Lebens erhitzen.
-Mußt du mit Fleiß die Wurzel des Bewußtseins und Lebens erhitzen.
+Du mußt erleuchten das stets nahe selige Land Und dort immer dein wahres Ich verborgen wohnen lassen.''
-Du mußt erleuchten das stets nahe selige Land
-Und dort immer dein wahres Ich verborgen wohnen lassen.''
 #  Aufhören des Ausströmens
 # Die sechs Perioden des gesetzmässigen Kreislaufes