Chakrasamvara Tantra

Aus Spiritwiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Samvara und Partnerin Vajravarahi

Das Chakrasaṃvara - Tantra (Sanskrit: Khorlo Déchok, Wylie: 'khor lo bde mchog, pinyin: Shènglè Jīngāng) wird als Tantra der Mutter-Klasse des Anuttarayoga-Tantra angesehen. Es ist auch unter anderen Namen wie Laghusamvara und Shriherukabhidhana bekannt.

Der Praxistext wurde um 1020 n.Ch. geschrieben. Tsongkhapa schrieb dazu den Kommentar Die vollständige Erhellung der verborgenen Bedeutungen(sBas-don kun-gsal).

Das Tantra[1] ist ein Sanskrittext von ungefähr siebenhundert Strophen, der vor allem Mantras und Rituale beschreibt. Es dient der Entfaltung und Meisterung des Geistes des Klaren Lichtes[2].

Die zentrale Gottheit des Mandala ist Samvara, eine Form von Heruka. Er wird in Begleitung der Weisheitsdakini Vajravārāhī abgebildet.

Mandala des Chakrasamvara

Das Cakrasamvara Tantra enthält in weiten Teilen Beschreibungen von Ritualen und magische und meditative Praktiken.
Diese Praktiken sind bezugnehmend auf die Art der von der erfolgreichen Praxis erwarteten Leistung(siddhi)

  1. die supramundane Leistung (lokottarasiddhi) der vollständigen Erweckung und
  2. die weltlichen Kräfte (laukikasiddhi) des Fliegens, der Unsichtbarkeit, der Befriedung der Feinde und so weiter.

Das Erwachen wird durch fortgeschrittene Meditationstechniken der zwei Rubriken ‘Erzeugerstufe’(utpattikrama) und ‘Vollendungsstufe’ (nispannakrama) erreicht.

Literatur

  • The Cakrasamvara Tantra (The Discourse of Sri Heruka): A Study and Annotated Translation (Treasury of the Buddhist Sciences), David B. Gray , American Institute of Buddhist Studies, 2007, ISBN-10: 0975373463 ISBN-13: 978-0975373460
  • Illumination of the Hidden Meaning Vol. 1: Mandala, Mantra, and the Cult of the Yoginis, Autor Tsong Khapa Losang Drakpa, Übersetzt von David B. Gray, Verlag Wisdom Publications, 2019 ,ISBN 1949163067, 9781949163063 (Kommentar zum Chakrasamvara Tantra)
  • Illumination of the Hidden Meaning Vol. 2 : Yogic Vows, Conduct, and Ritual Praxis, by Tsong Khapa Losang Drakpa and David B. Gray, Publisher: Wisdom Publications 2019, ISBN 9781949163049 ISBN-10: 1949163040 (Kommentar zum Chakrasamvara Tantra)
  • Illumination of the Hidden Meaning (sbas don kun gsal), DRAKPA, Tsong Khapa Losang , ISBN 9781935011095, American Institute of Buddhist Studies 2017 (Vol 1)
  • Kazi Dawa-Samdup: Shrîchakrasambhâra Tantra. A Buddhist Tantra. Aditya Prakashan, New Delhi 1987, ISBN 0-88181-000-2
  • Yeshe, Losang; Gonsalez, David (tr.). The Ecstatic Dance of Chakrasamvara: Heruka Body Mandala Practice and Commentary. Dechen Ling Press. ISBN 978-0-615-78851-7.
  • D. B. Gray : On the supreme bliss
Chakrasamvara Thangka

Referenzen

Weblinks