Bhuta Damana Tantra

Aus Spiritwiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Das 'Bhuta Damara Tantra' (Bhuta Damana - Tantra) ist ein Tantra des Sri Krodha Bhairava. Es behandelt die Mittel, um Bhuts oder Imps, Geister und Goblins, unter menschliche Kontrolle zu bringen. Ein Teil des Prozesses ist die Verwendung der verschiedenen Gestikulationen, die im Hindu-System mit dem Begriff Mudra bekannt sind.
Der Text ist auch in Band 14 des Kah-Gyur enthalten[1]. Die Gelugpas klassifizieren dieses Tantra (Karmapa Derge Kahgyur 95 - S. 475-525) als ein Ritual-Tantra.

Dazu werden verschiedenste Mantras verwendet. Ein Auszug :

  1. hrīṁ – māya lajā parā samvit triguṇa bhuvaneśvari hrileka śambuvanita śakti devi iśveri mahamāya parvati samsthanakrtarupīni parameśvari bhuvanadatri jeevanamadyaga
  2. hlīṁ – vahni endri yugamāya sthiramāya
  3. śrīṁ – śri lakṣmi viśnuvanita rāma śirasamudraja sāgni śanti vindu nāda lakṣmipraṇava
  4. strīṁ – śodasa vyanjanavarna vadhubīja vamekṣana yoṣiṭa ekākśi strī kāminī
  5. aiṁ – bhaga yoni sarasvati adhara vagbhava vak
  6. hūṁ – sabdha dīrgakavaca tarapraṇava
  7. krīṁ – kālibīja ratibīja
  8. klīṁ – guhyakālibīja gopalabīja kāmabīja kameśvari parāśaktibīja
  9. hauṁ – śivabīja

Geheimlehre

Zu diesen langen Mantras gibt es eine umstrittene Geheimlehre:
Im Bhuvaneśvarī Kavacham[2] ist zu lesen :' māyā padmāvatī svāhā saptārṇā parikīrtitā'(13)

Hier bezieht sich das Wort ‘māyā’ auf den Klang ‘hrīṁ’ , und daraus leitet sich das sieben (sapta) - silbige (arṇa) Mantra 'hrīṁ padmāvatī svāhā' ab : ‘hrīṁ’(1), padmāvatī (4), svāhā (2) - gesamt 7 Silben.

  • Ein anderes Beispiel ist 'tāraṁ durge yugaṁ rakṣiṇī svāheti daśākṣarā (9)

Das Wort ‘tāra’ bezieht sich auf das oṁ(tāraṇa oder praṇava), daher oṁ (1), durge (2), yuga (2), rakṣiṇī (3), svāhā (2) - zusammen 10.

  • Ein weiteres Beispiel : 'tāraṁ māyā ca kavacaṁ khe rakṣetsatataṁ vadhūḥ (16)- hūṁ kṣeṁ hrīṁ phaṭ mahāvidyā dvādaśārṇākhilapradā. Tāra ist oṁ, māya ist hrīṁ, kavaca ist huṁ, gefolgt von rakṣetsatataṁ und hūṁ kṣeṁ hrīṁ phaṭ - ergibt zusammen das 12silbige Mahāvidya - Mantra ' om hrīṁ huṁ rakṣetsatataṁ hūṁ kṣeṁ hrīṁ phaṭ'.

Dazu ist noch zu bemerken, dass das Mantra oben etwas anders aussehen kann, wenn wir den Klang 'khe' einschließen und vadhu als den Ton strīṁ ansehen : om hrīṁ huṁ khe – – – hūṁ kṣeṁ hrīṁ phaṭ (es fehlen 3 Töne)

Verschiedene Quellen geben verschiedene Versionen für verschiedene Schutzarten:

  1. 'om hrīṁ huṁ khe ca che kṣaḥ strīṁ hūṁ kṣeṁ hrīṁ phaṭ – Tvaritā Mantra [Paraśurāma Kalpa Sūtra, TāraBhakti Sudharnava & Svacchandapaddhati]
  2. om hrīṁ huṁ keṁ keṁ kṣeṁ kṣeṁ śrīṁ hrīṁ kṣaṁ hrīṁ phaṭ – Lakṣmī Mantra [Meru Tantra]

Auch die Silben des Sanskrit können in andere Klänge kodiert werden. Dazu ein Beispiel aus dem 'Bṛhat Tantra Sara': nakulīśo’gnimārūḍho vāmanetrārddhacandravān | bījaṃ tasyāḥ samākhyātaṃ sevitaṃ siddhikāṃkṣibhiḥ |

Das Mantra oder Bīja besteht aus nakulīśa, agni, ārūḍha, vāmanetra, arddha-chandra. Ein paar Zeilen weiter steht in selbigem Tantra: nakulīśo hakāraḥ, agnī rephaḥ, vāmanetramīkāraḥ, arddhacandro’nusvāraḥ (23). nakulīśa is ‘h’, agni is ‘r’, vāmanetra ist das lange i ‘ī’, arddha-chandra oder Halbmond ist anusvāra oder ‘ṁ’. Zusammengesetzt ergeben diese das hrīṁ.[3]
Soweit diese weitschweifige Philosophie, die einen Quabbalisten etwas erschaudern lässt.

Literatur

  • Bhuta Damara Tantra (An Authoritative Tantra of Sri Krodha Bhairava Along with His Mantras, Mandal Worship Rituals and Accomplishment Rituals of Bhutinis, Yakshinis, Snake-Girls etc.), Giri Ratna Mishra, Item Code: NAK836 Edition:2016 Publisher: Chaukhamba Surbharati Prakashan ISBN: 9789385005459 Language: Sanskrit Text with Transliteration and English Translation
  • Journal of the Asiatic Society of Bengal, Band 1, Asiatic Society (Calcutta, India) - Analysis of the Kah-gyur by H. H. Wilson; dort rechts oben auch PDF
  • Bhuta Damara Tantra - Sanskrit
  • Archive : Bhuta Damara Tantra Sanskrit Manuscript by Dr. Narinder Sharma
  • Bhuta-Damara Tantra, Sanskrit & English, translated by Giri Ratna Mishra
  • Mkhas Grub Rje's Fundamentals of the Buddhist Tantras, Lessing-Wayman, 1968, Mouton, ISBN-10: 7100114292 ISBN-13: 978-7100114295, ASIN: B000GRBLGO ; S. 129

Referenzen

weblinks