Zhenren: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
Zeile 1: Zeile 1:
Zhenren(pin.: zhēnrén; W–G: chen-jen - mit 'zhen' : wahr  : wörtlich 'wahre oder echte Person') ist ein Ausdruck der zuerst im Zhuangzi erschien<ref> [//en.wikipedia.org/wiki/Zhenren#Daoist_usages_of_zhenren_.E7.9C.9F.E4.BA.BA usages of Zhenren </ref> aber auch sinngemäß in anderen chinesischen Schriften verwendet wurde. Dieser [[Tao|daoistische]] Meister hat die Einheit mit dem Universum und das Dao verwirklicht. Er steht damit über dem Xian und über dem magischen [[Taoistische_Philosophie#Hsien|Hsien]].
Zhenren(pin.: zhēnrén; W–G: chen-jen - mit 'zhen' : wahr  : wörtlich 'wahre oder echte Person') ist ein Ausdruck der zuerst im Zhuangzi erschien<ref> [//en.wikipedia.org/wiki/Zhenren#Daoist_usages_of_zhenren_.E7.9C.9F.E4.BA.BA usages of Zhenren </ref> aber auch sinngemäß in anderen chinesischen Schriften verwendet wurde. Dieser [[Tao|daoistische]] Meister hat die Einheit mit dem Universum und das Dao verwirklicht. Er steht damit über dem Xian und über dem magischen [[Taoistische_Philosophie#Hsien|Hsien]].


Im chinesischen Buddhismus  wird er mit 'arhat' oder 'arahant' bzw. 'Erleuchteter' übersetzt.
Im chinesischen Buddhismus  wird er mit '[[arhat]]' oder 'arahant' bzw. 'Erleuchteter' übersetzt.


== Literatur ==
== Literatur ==

Version vom 7. August 2013, 11:54 Uhr

Zhenren(pin.: zhēnrén; W–G: chen-jen - mit 'zhen' : wahr  : wörtlich 'wahre oder echte Person') ist ein Ausdruck der zuerst im Zhuangzi erschien[1] aber auch sinngemäß in anderen chinesischen Schriften verwendet wurde. Dieser daoistische Meister hat die Einheit mit dem Universum und das Dao verwirklicht. Er steht damit über dem Xian und über dem magischen Hsien.

Im chinesischen Buddhismus wird er mit 'arhat' oder 'arahant' bzw. 'Erleuchteter' übersetzt.

Literatur

  1. Evan S. Morgan, 1933, Tao, the Great Luminant: Essays from the Huai Nan Tzu. Kelly and Walsh.
  2. Izutsu Toshihiko, The Perfect Man" - in Sufism and Taoism: A Comparative Study of Key Philosophical Concepts, University of California Press, 1984
  3. Daniel Coyle, On the Zhenren - in Wandering at Ease through the Zhuangzi, ed. Roger Ames (Albany: State University of New York Press) 1998
  4. TAOIST TEACHINGS übersetzt aus dem Buch von Lieh-Tzü mit einführung und Kommentar von LIONEL GILES M.A., D.Litt, 1912

Referenzen

  1. [//en.wikipedia.org/wiki/Zhenren#Daoist_usages_of_zhenren_.E7.9C.9F.E4.BA.BA usages of Zhenren

Weblinks


<historylink type="back" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: #ffffff; padding: 4px 8px; float:right; background: -moz-linear-gradient( top, #fcf9fc 0%, #6a75eb); background: -webkit-gradient( linear, left top, left bottom, from(#fcf9fc), to(#6a75eb)); -moz-border-radius: 30px; -webkit-border-radius: 30px; border-radius: 30px; border: 3px solid #ffffff; -moz-box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); -webkit-box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); text-shadow: 0px -1px 0px rgba(000,000,000,0.2), 0px 1px 0px rgba(255,255,255,0.3);" > zurück </historylink>