Theravada: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. März 2023, 18:20 Uhr

Das Theravada (Pali: Schule der Ältesten) oder Hinayana verblieb als Linie nach der Abspaltung des Mahayana beim zweiten buddhistischen Konzil. Das Vaibhashika- (bye-brag smra-ba) und das Sautrantika-System (mdo-sde-pa) waren Hinayana - Sanskrit - Traditionen, während das Theravada (gnas-brtan smra-ba) zu einer Pali - Tradition gehörte.

Phan Tao - Halle in Thailand

Entstehung

Das Theravada ist heute die in Burma(Myanmar) und in Thailand vorherrschende offizielle Religion, und es ist auch in Sri Lanka, Kambodscha, Laos und Vietnam verbreitet. Es enthält die Überlieferungslinie der Bhikkshuni-Ordination und beansprucht für sich, die ursprüngliche Lehre des Buddha zu übertragen, wogegen aber wegen der Komplexheit und der Textsammlungen jeweils regional spezifischer Lehren des Tipitaka und des Abhidharma einiges spricht. Auch die Übernahme von Inhalten des Buddhavamsa spricht eine eigene Sprache.

Im ersten Theravada-Konzil von 1788 in Bangkok entstanden schließlich die Pali-Texte als erste vollständige Druckausgabe des Tipitaka in siamesischer Schrift in 39 Bänden.

Das Ziel des Theravāda ist offiziell die Erhaltung der Originallehre des Tipitaka mit den Kennzeichen:

vollständig wahrheitsgemäße Lehre (svakkhata dhamma)
für jeden prüfbare Lehre (ehi passika)
zeitlos wirksam anwendbare Lehre (akalika)
realistische sichtbare Lehre (sanditthika]
zur Befreiung führende Lehre (opanayika)

Daher werden hier die vielen tantrischen Bodhisattvas und Buddhas des Mahayana und Vajrayana als zu apokryphen Lehren gehörig angesehen, und die Meditationen unterscheiden sich ebenfalls von den Praktiken des Mahayana und des Anuttarayoga-Tantra. Mantra-Meditationen sind hier unbekannt. Der Ursprung der kosmischen Arupa-Jhana-Meditationen bleibt aber ungeklärt.

Die Lehre

Wat Bangkok, Thailand

Als Grundlage dient der Pali-Kanon bestehend aus

Vinaya Pitaka, der Korb der Ordensregeln
Sutta Pitaka, der Korb der Lehrsätze (mit den 31 Ebenen der Existenz)
Abhidhamma Pitaka, der Korb der höheren Lehrreden)

Ziele sind

Nibbana (sanskrit: Nirvana): Verlöschen)
Bodhi (Erwachen): Savaka-Bodhi, Pacceka-Bodhi und schließlich Samma-Sambodhi

Das dreifache Training(trisikkhā) besteht hier in

Höhere Tugend (adhisīla-sikkhā)
Höherer Geist(adhicitta-sikkhā)
Höhere Weisheit (adhipaññā-sikkhā)

Im Pali-Kanon werden vier Stufen der Erleuchtung unterschieden:

Stromeintritt (Pali: sotapatti)
Einmalwiederkehr (Pali: ekadagami)
Nichtwiederkehr (Pali: anagami)
Arhatschaft (Pali: arahatta)

Abhidhamma

Der Theravada-Buddhismus sieht den Abhidhamma nicht als spätere Ergänzung der Tradition sondern eher als in der vierten Woche der Erleuchtung von Gautama Buddha erstellt.

Schon das Sarvāstivāda Abhidharma stellte die These auf, daß Buddhas von seiner Mutter geborener Körper(janma-kāya) Unreinheiten und Leid und Schmerz unterlag (vipaka-kaya). Der Buddha habe aber noch einen anderen Körper, den er willentlich manifestieren könne (nirmana kaya) und einen dharmakaya-Körper aus reinen Dharmas(Buddha-Natur^[1]). Diese Lehre wurde im Mahayana zur Trikaya-Lehre weiterentwickelt. An der Stelle der Mahayana-Lehre eines Nirmanakaya-Körpers steht hier der Manomayakaya, der auch als Buddhas Erleuchtungskörper interpretiert wird.

Eine Zusammenfassung aus der Sicht des Theravada stellen die nach dem Mahāsakuludāyi - Sutta die 37 erforderlichen Dinge zur Erleuchtung dar.

Kosmologie

Die Kosmologie des Theravada beschreibt 31 Ebenen^[2] in welchen die Wiedergeburt stattfindet. Die Ordnung der Ebenen wird in verschiedenen Teilen des Sutta Pitaka aufgezählt (z.B. im Saleyyaka Sutta des Majjhima Nikaya, im Anguttara Nikaya, Samyutta Nikaya, Digha Nikaya, Khuddaka Nikaya).

In verschiedenen Sutras des Anguttara Nikaya beschreibt der Buddha die Gründe für die Wiedergeburt in diesen Ebenen. Was genau wiedergeboren wird, ist allerdings unklar, da alles doch Anatta sein soll, d.h. nicht nur die Formen des Samsara.

Ein Bhavanga-Sota (Pali : Grund des Werdens: die unerläßliche Bedingung der Existenz) oder Bhavanga-Citta als fundamentaler Aspekt des Geistes, durch den die Kontinuität des Individuums während der Dauer des Daseins bewahrt wird, ist erst im Patthana - Teil des Abhidhamma - Pitaka zu finden.

Die Wiedergeburtslehre über einen karmischen Impuls ist im Vajrayana unbekannt, das einen Vajra-Körper propagiert.

Triloka

Im Buddhismus bezieht sich der Begriff der drei Welten(triloka) auf 3 Ebenen der Wiedergeburt:

Kāmaloka(S. kāma-dhātu): Welt der Begierde, typische grundlegende Begierden und somit von Höllenwesen, Pretas, Tieren, Geistern, Menschen und niederen Halbgöttern bevölkert
Rūpaloka: Welt der Form, ziemlich frei von niederen Begierden und von Jhana - Göttern bevölkert, Wiedergeburtsstätte für fortgeschrittene Praktizierende in jhanischer bzw. meditativer Absorption.
Arūpaloka(S. ārupa-dhatu): Welt der Formlosigkeit. Nicht körperliche Realität der 4 Himmel. Hier werden die Praktizierenden der 4 formlosen Stufen wiedergeboren

Sadhana

Neben der Umsetzung der Lehre sind hier die Vipassanā - Meditation und das Samatha^[3]^[4] ein Bestandteil der Praxis. Daneben sind Jhana- und Atemmeditationen verbreitet. Der Jhana-Praktizierende muss mindestens ein moralisches Verhalten im Sinne der 8 Sila's^[5] erfüllen.

Literatur

David Kalupahana, Causality: The Central Philosophy of Buddhism. The University Press of Hawaii, 1975
Trimala
Datei:Early vs theravada.pdf - How Early Buddhism Differs From Theravada, Bhikkhu Sujato 2022 CC1.0
Buddha sutras
Theravada Text & Teachings
Essentials of buddhism
Die Lehren des frühen Buddhismus
JIABS : The Bodhisattva Ideal of Theravada, by Shanta Ratnayaka
Differences between Theravada and Mayhayana

Hīnayāna fallacy, Bhikkhu Anālayo, Journal of the Oxford Centre for Buddhist Studies
Die Rechtmäßigkeit der Bhikkhunī Ordination, Bhikkhu Anālayo
Manual of insight, Steve Armstrong - Mahasi Sayadaw, Vipassana Metta Foundation Translation Committee, Wisdom Publications, 2016, ISBN-10: 1614292779 ISBN-13: 978-1614292777
Buddhadasa Bhikkhu : Handbuch für die Menschheit
Buddhadasa Bhikkhu : Der Weg zu vollkommener geistiger Gesundheit
Suffering and Liberation in Theravāda Buddhism, Asanga Tilakaratne
Jnana in Theravada
Notes on PATTHANA DHAMMA, HTOO NAING
PATTHANA DHAMMA] - online
The Hīnayāna Fallacy, Anālayo
A Study Guide for Right Practice of the Three Trainings, Phra Thepyanmongkol

Referenzen

Weblinks

Budsas : What is Theravada
Die drei „Fahrzeuge“ des Buddhismus
Ebenen der Existenz
The Cooling Down Process (Nibbāna) – How Root Causes are Removed
Vipassana-Meditationsanleitung
Samatha-Meditationsanleitung
The Janas in Therevada Buddhist Meditation
Berzin : Geschichte der Theravada-Überlieferungsinie der Ordination
Southern Esoteric Buddhism and Borān kammaṭṭhāna
Tibetanbuddhistencyclopedia : Theravada Buddhism
Jhana Sutta: Mental Absorption
en Wiki about buddhist meditation
Buddhist Studies about Early Buddhist Manuscripts and Inscriptions about meditation

en Wiki about Kosmology of Theravada
Palikanon about the Brahmaloka

[1] A Study Guide for Right Practice of the Three Trainings, Phra Thepyanmongkol, S. 434

[2] ttps://sites.google.com/site/mudithacom/universe/solar_system_en

[3] ttp://www.abhidhamma.de/frameset.html?http://www.abhidhamma.de/txt_abhiS_09.html

[4] ttp://web.archive.org/web/20081006103952/http://www.yellowrobe.com/samatha_meditation_method_in_brief

[5] ttps://www.wisdomlib.org/definition/jhana

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Das Theravada oder Hinayana verblieb als Linie nach der Abspaltung des [[Mahayana]] beim zweiten [[Buddhistische_Konzile|buddhistischen Konzil]]. Das [[Vaibhasika|Vaibhashika]]- (bye-brag smra-ba) und das [[Sautrantika]]-System (mdo-sde-pa) waren Hinayana - Sanskrit - Traditionen, während das Theravada (gnas-brtan smra-ba) zu einer Pali - Tradition gehörte.
+Das Theravada (Pali: Schule der Ältesten)  oder Hinayana verblieb als Linie nach der Abspaltung des [[Mahayana]] beim zweiten [[Buddhistische_Konzile|buddhistischen Konzil]]. Das [[Vaibhasika|Vaibhashika]]- (bye-brag smra-ba) und das [[Sautrantika]]-System (mdo-sde-pa) waren Hinayana - Sanskrit - Traditionen, während das Theravada (gnas-brtan smra-ba) zu einer Pali - Tradition gehörte.
 [[Datei:Phan_Tao_Hall.jpg|250px|thumb|right|Phan Tao - Halle in Thailand]]
-Das Theravada ist die in Burma(Myanmar) und in  [[Thai-Buddhismus|Thailand vorherrschende]] Religion, und es ist auch in  Sri Lanka, Kambodscha, Laos und Vietnam verbreitet. Es entstammt der Überlieferungslinie der Bhikkshuni-Ordination und beansprucht für sich,  die ursprüngliche Lehre des [[Gautama|Buddha]] zu übertragen (Theravāda : Lehre der Ordensälteren), wogegen aber wegen der Komplexheit und der Textsammlungen jeweils regional spezifischer Lehren des [[Tipitaka]] und des [[Abhidharma]] einiges spricht.
+== Entstehung ==
+Das Theravada ist heute die in Burma(Myanmar) und in  [[Thai-Buddhismus|Thailand vorherrschende]] offizielle Religion, und es ist auch in  Sri Lanka, Kambodscha, Laos und Vietnam verbreitet. Es enthält die Überlieferungslinie der Bhikkshuni-Ordination und beansprucht für sich,  die ursprüngliche Lehre des [[Gautama|Buddha]] zu übertragen, wogegen aber wegen der Komplexheit und der Textsammlungen jeweils regional spezifischer Lehren des [[Tipitaka]] und des [[Abhidharma]] einiges spricht. Auch die Übernahme von Inhalten des [[Buddhavamsa]] spricht eine eigene Sprache.
-Das Ziel des Theravāda ist offiziell die Erhaltung der Originallehre des [[Tipitaka]] mit den Kennzeichen :
+Im ersten [[Buddhistische_Konzile|Theravada-Konzil]] von 1788 in Bangkok entstanden schließlich die [[Pali Kanon|Pali-Texte]] als erste vollständige Druckausgabe des [[Tipitaka]] in siamesischer Schrift in 39 Bänden.
-[[Datei:28Buddhas-01.JPG|250px|thumb|right|28 Buddhas nach dem Kapitel 27 des [[Buddhavamsa]] ]]
-* vollständig wahrheitsgemäße Lehre (svakkhata dhamma)<ref> http://portal.in.th/i-dhamma/pages/9553/ Glossary</ref>
+Das Ziel des Theravāda ist offiziell die Erhaltung der Originallehre des [[Tipitaka]] mit den Kennzeichen:
+* vollständig wahrheitsgemäße Lehre (svakkhata dhamma)
 * für jeden prüfbare Lehre (ehi passika)
 * zeitlos wirksam anwendbare Lehre (akalika)
@@ Zeile 12: / Zeile 13: @@
 * zur Befreiung führende Lehre (opanayika)
-Daher werden hier die vielen tantrischen [[Bodhisattva]]s und  [[Buddha]]s  des [[Mahayana]] und [[Vajrayana]] werden als zu apokryphen Lehren gehörig angesehen, und die [[Meditation]]en unterscheiden sich ebenfalls von den Praktiken des [[Mahayana]] und des [[Anuttarayoga-Tantra]].
+Daher werden hier die vielen tantrischen [[Bodhisattva]]s und  [[Buddha]]s  des [[Mahayana]] und [[Vajrayana]] als zu apokryphen Lehren gehörig angesehen, und die [[Meditation]]en unterscheiden sich ebenfalls von den Praktiken des [[Mahayana]] und des [[Anuttarayoga-Tantra]]. [[Mantra]]-Meditationen sind hier unbekannt. Der Ursprung der kosmischen [[Jhana#Die_vier_arūpajhāna|Arupa-Jhana-Meditationen]] bleibt aber ungeklärt.
-Im ersten [[Buddhistische_Konzile|Theravada-Konzil]] von 1788 in Bangkok entstanden die [[Pali Kanon|Pali-Texte]] als erste vollständige Druckausgabe in siamesischer Schrift in 39 Bänden.
 == Die Lehre ==
@@ Zeile 25: / Zeile 24: @@
 Ziele sind
 * Nibbana (sanskrit: [[Nirvana]]): Verlöschen)
-* [[Bodhi]] (Erwachen) : Savaka-Bodhi, Pacceka-Bodhi und schließlich Samma-Sambodhi
+* [[Bodhi]] (Erwachen): Savaka-Bodhi, Pacceka-Bodhi und schließlich Samma-Sambodhi
 Das dreifache Training(trisikkhā) besteht hier in
@@ Zeile 50: / Zeile 49: @@
 Die Ordnung der Ebenen wird in verschiedenen Teilen des  Sutta Pitaka aufgezählt (z.B. im Saleyyaka Sutta des Majjhima Nikaya, im Anguttara Nikaya, Samyutta Nikaya, Digha Nikaya, Khuddaka Nikaya).
-In verschiedenen [[Sutra#Buddhismus|Sutras]] des Anguttara Nikaya beschreibt der [[Gautama|Buddha]] die Gründe für die [[Reinkarnation|Wiedergeburt]] in diesen Ebenen.
+In verschiedenen [[Sutra#Buddhismus|Sutras]] des Anguttara Nikaya beschreibt der [[Gautama|Buddha]] die Gründe für die [[Reinkarnation|Wiedergeburt]] in diesen Ebenen. Was genau wiedergeboren wird, ist allerdings unklar, da alles doch [[Anatta]] sein soll, d.h. nicht nur die Formen des [[Samsara]].
+Ein [[Bhavanga]]-Sota (Pali : Grund des Werdens: die unerläßliche Bedingung der Existenz) oder Bhavanga-Citta als fundamentaler Aspekt des Geistes, durch den die Kontinuität des Individuums während der Dauer des Daseins bewahrt wird, ist erst im Patthana - Teil des [[Abhidhamma]] - Pitaka zu finden.
+Die Wiedergeburtslehre über einen karmischen Impuls ist im [[Vajrayana]] unbekannt, das einen Vajra-Körper propagiert.
 ==== Triloka ====
@@ Zeile 59: / Zeile 62: @@
 == Sadhana ==
-Neben der Umsetzung der Lehre sind hier die [[Vipassana|Vipassanā]] - Meditation <ref> http://www.theravadanetz.de/frameset.html?http://www.theravadanetz.de/txt_GelebteEinsichtsmeditation.html</ref> und das [[Samatha]]<ref> http://www.abhidhamma.de/frameset.html?http://www.abhidhamma.de/txt_abhiS_09.html </ref><ref> http://web.archive.org/web/20081006103952/http://www.yellowrobe.com/samatha_meditation_method_in_brief </ref> ein Bestandteil der Praxis. Daneben sind [[Jhana]]- und [[Atemmeditation]]en verbreitet<ref> http://home.arcor.de/einsicht/schritte.html </ref>.
+Neben der Umsetzung der Lehre sind hier die [[Vipassana|Vipassanā]] - Meditation und das [[Samatha]]<ref> http://www.abhidhamma.de/frameset.html?http://www.abhidhamma.de/txt_abhiS_09.html </ref><ref> http://web.archive.org/web/20081006103952/http://www.yellowrobe.com/samatha_meditation_method_in_brief </ref> ein Bestandteil der Praxis. Daneben sind [[Jhana]]- und [[Atemmeditation]]en verbreitet. Der Jhana-Praktizierende muss  mindestens ein moralisches Verhalten im Sinne der 8 Sila's<ref> https://www.wisdomlib.org/definition/jhana </ref>  erfüllen.
 == Literatur ==
 * David Kalupahana, Causality: The Central Philosophy of Buddhism. The University Press of Hawaii, 1975
 * [//www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0460-trimala.pdf Trimala]
-* [//www.buddhasutra.com/ Buddha sutras]
+* [[Datei:Early_vs_theravada.pdf|thumb|left|200px]] - How Early Buddhism Differs From Theravada, Bhikkhu Sujato 2022  CC1.0
+* [http://www.buddhasutra.com/ Buddha sutras]
 * [//www.buddhanet.net/ebooks_s.htm Theravada Text & Teachings]
 * [http://www.buddhanet.net/pdf_file/essentialsof.pdf Essentials of buddhism]
 * [//www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/pdf/4-publikationen/buddhismus-in-geschichte-und-gegenwart/band1/bd1-k04dietz.pdf Die Lehren des frühen Buddhismus]
-* [https://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/pdf/5-personen/analayo/hinayana.pdf Hīnayāna fallacy], Anālayo, Journal of the Oxford Centre for Buddhist Studies
+*[[Journal_of_the_International_Association_of_Buddhist_Studies|JIABS]] : [https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/jiabs/article/download/8663/2570/ The Bodhisattva  Ideal of Theravada], by Shanta Ratnayaka
-* [//www.fodian.net/world/ Taisho Tripitaka Index]
+* [https://www.edu.gov.mb.ca/k12/docs/support/world_religions/buddhism/diversity.pdf Differences between Theravada and Mayhayana]
+* [https://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/pdf/5-personen/analayo/hinayana.pdf Hīnayāna fallacy], Bhikkhu Anālayo, Journal of the Oxford Centre for Buddhist Studies
+* [https://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/pdf/5-personen/analayo/legality-controversy-german.pdf Die Rechtmäßigkeit der Bhikkhunī Ordination], Bhikkhu Anālayo
 * [//books.google.de/books?id=JSQsDAAAQBAJ&pg=PA529&lpg=PA529&dq=A%E1%B9%AD%E1%B9%ADhakath%C4%81 Manual of insight],   Steve Armstrong  - Mahasi Sayadaw, Vipassana Metta Foundation Translation Committee, Wisdom Publications, 2016, ISBN-10: 1614292779 ISBN-13: 978-1614292777
 * Buddhadasa Bhikkhu : [http://www.dhamma-dana.de/buecher/Buddhadasa_Bhikkhu-Handbuch_fuer_die_Menschheit.pdf Handbuch für die Menschheit]
@@ Zeile 75: / Zeile 82: @@
 * [https://ia800800.us.archive.org/32/items/22263977AryadevaTheTreatiseOfTheFourHundredStanzasOnTheYogicDeedsOfBodhisattvas32/Vol10_05_Asanga%20Tilakaratne.pdf Suffering  and  Liberation in  Theravāda  Buddhism], Asanga  Tilakaratne
 * [http://www.leighb.com/Jhana_in_Theravada_Quli.pdf Jnana in Theravada]
+* [https://sanskritdocuments.org/articles/Notes_on_PATTHANA_DHAMMA.pdf Notes on PATTHANA DHAMMA], HTOO NAING
+* [https://www.wisdomlib.org/buddhism/book/patthana-dhamma  PATTHANA DHAMMA]] - online
 * [https://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/pdf/5-personen/analayo/hinayana.pdf The Hīnayāna Fallacy], Anālayo
 * [https://books.google.de/books?id=6XFW45RDK6wC&pg=PA75&lpg=PA75&dq=Brahmakaya A Study Guide for Right Practice of the Three Trainings],  Phra Thepyanmongkol
@@ Zeile 82: / Zeile 91: @@
 == Weblinks ==
 * Wiki zum [//de.wikipedia.org/wiki/Theravada Theravada]
-* [//www.theravadanetz.de/frameset.html Theravadanetz]
+* [https://www.theravadanetz.de/basiswissen.php Theravadanetz]
 * [//zugangzureinsicht.org/html/theravada.html Was ist Theravada]
-* [//www.theravada-dhamma.org/page2/page121/page121.html Theravada-dhamma Texte]
 * Budsas : [https://www.budsas.org/ebud/ebdha136.htm What is Theravada]
-* [//www.univie.ac.at/ksa/elearning/cp/rebespektrum/rebespektrum-49.html Hinayana oder Theravada]
+* [https://religion-in-japan.univie.ac.at/Kamigraphie/Verbreitungsgeschichte_des_Buddhismus Die drei „Fahrzeuge“ des Buddhismus]
-* [//www.buddhaproject.de/about_this_site/Regelwerk/Die_8_Existenzformen/8_Existenzformen_Vertiefung/8_existenzformen_vertiefung.html Ebenen der Existenz]
+* [http://www.buddhaproject.de/about_this_site/Regelwerk/Die_8_Existenzformen/8_Existenzformen_Vertiefung/8_existenzformen_vertiefung.html Ebenen der Existenz]
+* [https://puredhamma.net/three-levels-of-practice/seeking-nibbana/the-cooling-down-process-nibbana-how-the-root-causes-are-removed/ The Cooling Down Process (Nibbāna) – How Root Causes are Removed]
 * [//www.meditierenlernen.com/vipassana-meditation-anleitung Vipassana-Meditationsanleitung ]
 * [//www.meditierenlernen.com/die-samatha-meditation Samatha-Meditationsanleitung]
-* [//www.wisdomlib.org/buddhism/book/the-jhanas/index.html The Janas in Therevada Buddhist Meditation]
+* [https://www.wisdomlib.org/definition/jhana The Janas in Therevada Buddhist Meditation]
 * Berzin : [//www.berzinarchives.com/web/de/archives/study/history_buddhism/buddhism_lanka_southeast_asia/history_theravada_ordination_lineag.html Geschichte der Theravada-Überlieferungsinie der Ordination]
 * [https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Esoteric_Buddhism Southern Esoteric Buddhism and Borān kammaṭṭhāna]
-* Chinabuddhismencyclopedia : [//www.chinabuddhismencyclopedia.com/en/index.php?title=Category:Theravada_Buddhism Theravada Buddhism]
+* Tibetanbuddhistencyclopedia : [http://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php?title=Category:Theravada_Buddhism Theravada Buddhism]
 * [//www.accesstoinsight.org/tipitaka/an/an04/an04.123.than.html Jhana Sutta: Mental Absorption]
 * en Wiki about [//en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_meditation buddhist meditation]