Pañcakrama: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
 
(26 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Das ''Pañcakrama''('fünf Stufen') ist ein [[Nagarjuna]] zugeschriebener tantrischer Text, der großen Einfluss sowohl im indischen als auch im tibetischen Buddhismus ausübte. Er wird mit Aryadevas [[Caryāmelāpaka-pradīpa]] gleichgestellt. Fünf Stufen beschreibt auch [[Tsongkhapa]]s ''Lampe zur Erleuchtung der fünf Stufen''.
Das ''Pañcakrama''(tib. Rim pa lnga, 'fünf Stufen') ist ein [[Nagarjuna]] zugeschriebener tantrischer Text, der großen Einfluss sowohl im indischen als auch im tibetischen Buddhismus ausübte. Er wird mit Aryadevas [[Caryāmelāpaka-pradīpa]] gleichgestellt. Er erläutert die fünf Stufen der [[Meditation]] nach dem System des Guhyasamāja.


Bis heute wurden zwei indische Kommentare in Sanskrit veröffentlicht: Parahitarakṣitas und Muniśrībhadras Ṭippaṇī. Daneben erschienen die tibetischen Kommentare Pañcakramapañjikā von Samayavajra und Pañcakramatātparyapañjikā Kramakaumudī von Abhayākaragupta.  
Bis heute wurden zwei indische Kommentare in Sanskrit veröffentlicht: Parahitarakṣitas und Muniśrībhadras Ṭippaṇī. Daneben erschienen die tibetischen Kommentare  
* Pañcakramapañjikā von Samayavajra
* Pañcakramatātparyapañjikā Kramakaumudī von Abhayākaragupta
* [[Tsongkhapa]]s ''Lampe zur Erleuchtung der fünf Stufen'' erläutert ebenfalls das Pañcakrama.


== Literatur ==
== Literatur ==
* Nagarjuna Pancakrama TOH 1802 Tengyur (rgyud) ngi 48
* Nagarjuna Pancakrama, TOH 1802, Tengyur (rgyud) ngi 48  
* La Vallée Poussin, Louis de (1896). Études et textes tantriques, Pañcakrama. Gand-Louvain.
 
* Mimaki, Katsumi and Toru Tomabechi, Pañcakrama. Sanskrit and Tibetan Texts Critically Edited with Verse Index and Facsimile Edition of the Sanskrit Manuscripts. 1994 . Bibliotheca Codicum Asiaticorum 8. Tokyo: The Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco.
* Gretil : [http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/6_sastra/3_phil/buddh/nagpancu.htm Nagarjuna: Pancakrama], based on the ed. by Ram Ram Shankar Tripathi: Piṇḍīkramaḥ Pañcakramaś ca, Varanasi/Sarnath 2001
* [http://www.dsbcproject.org/node/7594 Piṇḍīkramaḥ Pañcakrama], Acarya Nagarjuna - Editor: Ram Shankar Tripthi, Central Institute of Higher Tibetan Studies, Sarnath, 2001
* [https://scholia.indica-et-buddhica.org/search/?attribute=@attr%201=4&query=Pa%C3%B1cakrama&displayform=2&num=1&start=1 Piṇḍīkramaḥ Pañcakramaśca], Nāgārjuna; Rāmaśaṅkara Tripāṭhī; Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam. Verlag: Vārāṇasī : Kendrīya-Ucca-Tibbatī-Śikṣāsaṃsthānam, 2001. Serien: Bhoṭa-Bhāratīya granthamālā 25, Band 25 von Bibliotheca Indo-Tibetica series
 
* Mimaki, Katsumi and Toru Tomabechi, Pañcakrama. Sanskrit and Tibetan Texts Critically Edited with Verse Index and Facsimile Edition of the Sanskrit Manuscripts. 1994 . Bibliotheca Codicum Asiaticorum 8. Tokyo: The Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco. Printed in Japan by Rinsen Book Co., Ltd. ISBN 4-89656-607-6
 
* Pañcakrama, Nāgārjuna; Katsumi Mimaki; Tomabechi, Toru, Tokyo : The Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, 1994, Bibliotheca codicum asiaticorum, 8. Ausgabe,  Englisch, ISBN: 4-89656-607-6  978-4-89656-607-9
* Pañcakrama, Nāgārjuna; Katsumi Mimaki; Tomabechi, Toru, Tokyo : The Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, 1994, Bibliotheca codicum asiaticorum, 8. Ausgabe,  Englisch, ISBN: 4-89656-607-6  978-4-89656-607-9
* [//www.tantric-studies.uni-hamburg.de/en/research/e-texts/buddhist-e-texts/pakra.txt Pancakrama etext]
* [//www.tantric-studies.uni-hamburg.de/en/research/e-texts/buddhist-e-texts/pakra.txt Pancakrama etext]
* Pañcakrama,Nāgārjuna - Louis de La Vallée Poussin; H. Engelcke, 1896
 
* [http://www.dsbcproject.org/node/7594 Piṇḍīkramaḥ Pañcakrama], Acarya Nagarjuna - Editor: Ram Shankar Tripthi, Central Institute of Higher Tibetan Studies, Sarnath, 2001
* [http://www.downloads.prajnaquest.fr/BookofDzyan/Sanskrit%20Buddhist%20Texts/pancakrama_1896.pdf Pañcakrama], Nāgārjuna - Louis de La Vallée Poussin; H. Engelcke, 1896
* Robert Thurman : Pancakrama
* La Vallée Poussin, Louis de (1896). Études et textes tantriques, Pañcakrama. Gand-Louvain.
 
* Robert Thurman : Essential Tibetan Buddhism (u.a. Pancakrama), HarperOne 1996, ISBN-10 : 9780062510518 ISBN-13 : 978-0062510518
 
* A Lamp to Illuminate the Five Stages, Teachings on Guhyasamaja Tantra (Library of Tibetan Classics, Band 15 , Thupten Jinpa Ph.D. Ph.D. (Herausgeber), Je Tsongkhapa (Autor), Kilty Galvin (Übersetzer), Wisdom Publications , 2013, ISBN-10: 0861714547 ISBN-13: 978-0861714544
* The Five Stages (Pancakrama) and Condensed Stage (Pindikrama) of Nagarjunapada, Laul Jadusingh, CreateSpace Independent Publishing Platform 2018,  ISBN-10 : 1727709799 ISBN-13 : 978-1727709797
* [https://core.ac.uk/download/pdf/7433556.pdf Concept of  Prajna and Upaya], Bhajagovinda Ghosh, S. 45
 
* The Pañcakramatippani of Munisribhadra, Introduction and Romanized Sanskrit Text, Tillemans, Tom J. F., Peter Lang Ltd. International Academic Publishers, ISBN-13: 9783906756202 ISBN-10: 3906756203
 
* Pañcakrama: Sanskrit and Tibetan texts critically ed. with verse index and facsimile ed. of the Sanskrit Manuscripts, Band 8 von Bibliotheca codicum asiaticorum, Autoren Nāgārjuna, Katsumi Mimaki, Toru Tomabechi, Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, 1994
* Pañcakrama : Sanskrit and Tibetan texts Autor: Nāgārjuna - Pañcakrama : Sanskrit and Tibetan texts, Autor: Nāgārjuna; Tōru Tomabechi; Katsumi Mimaki; Yunesuko Higashi Ajia Bunka Kenkyū Sentā (Tokyo, Japan) 1994
 
* [https://www.ngorpa.org/titles/2659?listing=person_titles&listing_params=571 A synopsis of the Pañcakrama] (NTT2659), Title rim pa lnga pa'i bsdus don bzhugs so ; Author chag lo tsA ba chos rje dpal/ 1197 1263/1264
 
== Siehe auch ==
* [[Caryāmelāpaka-pradīpa]]


== Weblinks ==
== Weblinks ==

Aktuelle Version vom 16. Oktober 2020, 18:18 Uhr

Das Pañcakrama(tib. Rim pa lnga, 'fünf Stufen') ist ein Nagarjuna zugeschriebener tantrischer Text, der großen Einfluss sowohl im indischen als auch im tibetischen Buddhismus ausübte. Er wird mit Aryadevas Caryāmelāpaka-pradīpa gleichgestellt. Er erläutert die fünf Stufen der Meditation nach dem System des Guhyasamāja.

Bis heute wurden zwei indische Kommentare in Sanskrit veröffentlicht: Parahitarakṣitas und Muniśrībhadras Ṭippaṇī. Daneben erschienen die tibetischen Kommentare

  • Pañcakramapañjikā von Samayavajra
  • Pañcakramatātparyapañjikā Kramakaumudī von Abhayākaragupta
  • Tsongkhapas Lampe zur Erleuchtung der fünf Stufen erläutert ebenfalls das Pañcakrama.

Literatur

  • Nagarjuna Pancakrama, TOH 1802, Tengyur (rgyud) ngi 48
  • Gretil : Nagarjuna: Pancakrama, based on the ed. by Ram Ram Shankar Tripathi: Piṇḍīkramaḥ Pañcakramaś ca, Varanasi/Sarnath 2001
  • Piṇḍīkramaḥ Pañcakrama, Acarya Nagarjuna - Editor: Ram Shankar Tripthi, Central Institute of Higher Tibetan Studies, Sarnath, 2001
  • Piṇḍīkramaḥ Pañcakramaśca, Nāgārjuna; Rāmaśaṅkara Tripāṭhī; Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam. Verlag: Vārāṇasī : Kendrīya-Ucca-Tibbatī-Śikṣāsaṃsthānam, 2001. Serien: Bhoṭa-Bhāratīya granthamālā 25, Band 25 von Bibliotheca Indo-Tibetica series
  • Mimaki, Katsumi and Toru Tomabechi, Pañcakrama. Sanskrit and Tibetan Texts Critically Edited with Verse Index and Facsimile Edition of the Sanskrit Manuscripts. 1994 . Bibliotheca Codicum Asiaticorum 8. Tokyo: The Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco. Printed in Japan by Rinsen Book Co., Ltd. ISBN 4-89656-607-6
  • Pañcakrama, Nāgārjuna; Katsumi Mimaki; Tomabechi, Toru, Tokyo : The Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, 1994, Bibliotheca codicum asiaticorum, 8. Ausgabe, Englisch, ISBN: 4-89656-607-6 978-4-89656-607-9
  • Pancakrama etext
  • Pañcakrama, Nāgārjuna - Louis de La Vallée Poussin; H. Engelcke, 1896
  • La Vallée Poussin, Louis de (1896). Études et textes tantriques, Pañcakrama. Gand-Louvain.
  • Robert Thurman : Essential Tibetan Buddhism (u.a. Pancakrama), HarperOne 1996, ISBN-10 : 9780062510518 ISBN-13 : 978-0062510518
  • A Lamp to Illuminate the Five Stages, Teachings on Guhyasamaja Tantra (Library of Tibetan Classics, Band 15 , Thupten Jinpa Ph.D. Ph.D. (Herausgeber), Je Tsongkhapa (Autor), Kilty Galvin (Übersetzer), Wisdom Publications , 2013, ISBN-10: 0861714547 ISBN-13: 978-0861714544
  • The Five Stages (Pancakrama) and Condensed Stage (Pindikrama) of Nagarjunapada, Laul Jadusingh, CreateSpace Independent Publishing Platform 2018, ISBN-10 : 1727709799 ISBN-13 : 978-1727709797
  • Concept of Prajna and Upaya, Bhajagovinda Ghosh, S. 45
  • The Pañcakramatippani of Munisribhadra, Introduction and Romanized Sanskrit Text, Tillemans, Tom J. F., Peter Lang Ltd. International Academic Publishers, ISBN-13: 9783906756202 ISBN-10: 3906756203
  • Pañcakrama: Sanskrit and Tibetan texts critically ed. with verse index and facsimile ed. of the Sanskrit Manuscripts, Band 8 von Bibliotheca codicum asiaticorum, Autoren Nāgārjuna, Katsumi Mimaki, Toru Tomabechi, Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, 1994
  • Pañcakrama : Sanskrit and Tibetan texts Autor: Nāgārjuna - Pañcakrama : Sanskrit and Tibetan texts, Autor: Nāgārjuna; Tōru Tomabechi; Katsumi Mimaki; Yunesuko Higashi Ajia Bunka Kenkyū Sentā (Tokyo, Japan) 1994

Siehe auch

Weblinks