Māṇḍūkya: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
Zeile 19: Zeile 19:
# Übersetzung von [//www.hinduwebsite.com/mandukya.asp Jayaram]
# Übersetzung von [//www.hinduwebsite.com/mandukya.asp Jayaram]
# Krishnanadas [//www.swami-krishnananda.org/mand/mand_invoc.html Übersetzung ]
# Krishnanadas [//www.swami-krishnananda.org/mand/mand_invoc.html Übersetzung ]
# en [//www.bharatadesam.com/spiritual/upanishads/mundaka_upanishad.php Mandukya online]
# en [//www.bharatadesam.com/spiritual/upanishads/mundaka_upanishad.php Mandukya mit Gaudapada Karikas]
# [//www.swami-krishnananda.org/mand/Mandukya_Upanishad.pdf Mandukya Upanishad] PDF
# [//www.swami-krishnananda.org/mand/Mandukya_Upanishad.pdf Mandukya Upanishad] PDF
# [//www.estudantedavedanta.net/Mundaka_and_Mandukya_Upanishads%20-%20Swami%20Sarvanand%20%5BSanskrit-English%5D.pdf en Übersetzung von Swami Sharvananda 1920]
# [//www.estudantedavedanta.net/Mundaka_and_Mandukya_Upanishads%20-%20Swami%20Sarvanand%20%5BSanskrit-English%5D.pdf en Übersetzung von Swami Sharvananda 1920]

Version vom 8. März 2014, 21:13 Uhr

Die Prosa der Mandukya('Frosch') - Upanishade[1] besteht aus nur zwölf Versen und erläutert die mystische Silbe Aum bzw. OM(aksara, unveränderlich), die drei psychologischen Zustände von Wachen, Träumen und Schlafen[2], und den transzendenten vierten Zustand der Erleuchtung.

Sri Gaudapada, der Guru von Sankararacharya, schrieb seine bekannte Mandukya Karika (Erläuterung der Mandukya - Upanishade), die auch die Grundlage von Sankaracharya’s Kommentar bildet.

Es wird ein siebengliedriges Bewusstsseinsmodell 'Saptanga' besprochen :

Der höchste erreichbare Bewusstseinszustand wird hier als Prapancoposamam Santam Sivam Advaitam bezeichnet.

Alles ist OM: Hari Om. Das ganze Universum ist die Silbe Om. Alles was war, ist oder sein wird ist in Wahrheit Om. Alles andere was Zeit, Raum und Kausalität transzendiert ist auch OM. - Mandukya-Upanishad[3]

Inhalt

Literatur

  1. Mandukya Upanishade in 4 Übersetzungen
  2. Übersetzung von Jayaram
  3. Krishnanadas Übersetzung
  4. en Mandukya mit Gaudapada Karikas
  5. Mandukya Upanishad PDF
  6. en Übersetzung von Swami Sharvananda 1920
  7. Mandukya PDF

Referenzen

Weblinks


<historylink type="back" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: #ffffff; padding: 4px 8px; float:right; background: -moz-linear-gradient( top, #fcf9fc 0%, #6a75eb); background: -webkit-gradient( linear, left top, left bottom, from(#fcf9fc), to(#6a75eb)); -moz-border-radius: 30px; -webkit-border-radius: 30px; border-radius: 30px; border: 3px solid #ffffff; -moz-box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); -webkit-box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5), inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1); text-shadow: 0px -1px 0px rgba(000,000,000,0.2), 0px 1px 0px rgba(255,255,255,0.3);" > zurück </historylink>