Jnanalokalamkara Sutra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
(18 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:


Das Jnanalokalamkara Sutra (ye shes snang ba rgyan gyi mdo)  oder    Sarvabuddhavisayavatara-jnanalokalamkara ist ein bisher  wenig erforschtes Mahayana-Sutra. Es liegt in einer Sanskrit-Edition in tibetischer Sprache  und in einer chinesischen Fassung vor.
Das Jnanalokalamkara Sutra (ye shes snang ba rgyan gyi mdo), auch Sarvabuddhaviayvatrajñnloklakra oder    Sarvabuddhavisayavatara-jnanalokalamkara('Schmuck des Lichtes der Erkenntnis des Eintretens in die Sphäre aller Buddhas'), ist ein bisher  wenig erforschtes [[Mahayana Sutras|Mahayana-Sutra]]. Es liegt seit 2004 in einer [[Sanskrit]]-Edition in tibetischer Sprache  und seit dem Jahre 501  in einer chinesischen Fassung vor.


Dieses Sutra beschreibt  die Eigenschaften und Wirkungsweisen des Tathagatas und  enthält neben negativen Aussagen auch positive [[Yogacara]] - Begriffe wie  `Soheit(tathata), die natürliche Lichthaftigkeit des Geistes und die  ''anfanglose vollkommene Reinheit aller Phänomene''.
Dieses Sutra beschreibt  die Eigenschaften und Wirkungsweisen des Tathagatas und  enthält neben negativen Aussagen auch positive [[Yogacara]] - Begriffe wie  `Soheit(tathata), die natürliche Lichthaftigkeit des Geistes und die  ''anfanglose vollkommene Reinheit aller Phänomene''.


== Literatur ==
== Literatur ==
* [//othes.univie.ac.at/26403/ Jäger, Heidrun (2013) Eine ideengeschichtliche Untersuchung des Mahayana-Sutras Jnanalokalamkara ]
* [https://books.google.de/books?id=Ty3O7BZYO5QC&pg=PA285&lpg=PA285&dq=ye+shes+snang+ba+rgyan+gyi+mdo&source=bl&ots=yX4CYc3Q63&sig=iIz6PR6pHMyXGQDsF4TH_GrjXEg&hl=de&sa=X&ei=9A7FVPFIjsQ85auBqA8&ved=0CB4Q6AEwAw The Buddha's Doctrine and the Nine Vehicles]: Rog Bande Sherab's Lamp Of The Teachings (Englisch) Taschenbuch,  Jose Ignacio Cabezon, Oxford University Press, Usa, 2013, ISBN-10: 0199958629 ISBN-13: 978-0199958627
* [https://books.google.de/books?id=Ty3O7BZYO5QC&pg=PA285&lpg=PA285&dq=ye+shes+snang+ba+rgyan+gyi+mdo&source=bl&ots=yX4CYc3Q63&sig=iIz6PR6pHMyXGQDsF4TH_GrjXEg&hl=de&sa=X&ei=9A7FVPFIjsQ85auBqA8&ved=0CB4Q6AEwAw The Buddha's Doctrine and the Nine Vehicles]: Rog Bande Sherab's Lamp Of The Teachings (Englisch) Taschenbuch,  Jose Ignacio Cabezon, Oxford University Press, Usa, 2013, ISBN-10: 0199958629 ISBN-13: 978-0199958627
* [//othes.univie.ac.at/26403/ Jäger, Heidrun (2013) Eine ideengeschichtliche Untersuchung des Mahayana-Sutras Jnanalokalamkara ]
* [https://books.google.de/books?id=AjlCz4xm1gIC&pg=PA453&lpg=PA453&dq=Jnanalokalamkara+Sutra&source=bl&ots=7TIzSQOeAp&sig=x8Z372JDX09Sl71Kmcg9Tz_BsPw&hl=de&sa=X&ei=8w_FVNXLFMvdPcHpgagL&ved=0CB8Q6AEwAw Pruning the Bodhi Tree]: The Storm Over Critical Buddhism,  Karen. Ed Hubbard , MD Jan Swanson , Karen Ed Hubbard (Autor) ,  Univ of Hawaii Pr, Juli 1997, ISBN-10: 0824819497  ISBN-13: 978-0824819491
* [https://books.google.de/books?id=AjlCz4xm1gIC&pg=PA453&lpg=PA453&dq=Jnanalokalamkara+Sutra&source=bl&ots=7TIzSQOeAp&sig=x8Z372JDX09Sl71Kmcg9Tz_BsPw&hl=de&sa=X&ei=8w_FVNXLFMvdPcHpgagL&ved=0CB8Q6AEwAw Pruning the Bodhi Tree]: The Storm Over Critical Buddhism,  Karen. Ed Hubbard , MD Jan Swanson , Karen Ed Hubbard (Autor) ,  Univ of Hawaii Pr, Juli 1997, ISBN-10: 0824819497  ISBN-13: 978-0824819491
* [https://books.google.de/books?id=J3tml_2zutEC&pg=PA42&lpg=PA42&dq=Jnanalokalamkara+Sutra&source=bl&ots=8QgSTEN5NL&sig=sGD_u_gRPpevz1dhBlNc4egBt0I&hl=de&sa=X&ei=8w_FVNXLFMvdPcHpgagL&ved=0CCEQ6AEwBA The Lion's Roar of Queen Srimala] : A Buddhist Scripture on the Tathagatagarbha Theory Buddhist Traditions, Vol 10: Sri-mala-sutra; a Buddhist Scripture on the Tathagatagarbha Theory, Alex Wayman, Hideko Wayman,  Motilal Banarsidass, 1990, ISBN-10: 8120807316  ISBN-13: 978-8120807310
* [https://books.google.de/books?id=J3tml_2zutEC&pg=PA42&lpg=PA42&dq=Jnanalokalamkara+Sutra&source=bl&ots=8QgSTEN5NL&sig=sGD_u_gRPpevz1dhBlNc4egBt0I&hl=de&sa=X&ei=8w_FVNXLFMvdPcHpgagL&ved=0CCEQ6AEwBA The Lion's Roar of Queen Srimala] : A Buddhist Scripture on the Tathagatagarbha Theory Buddhist Traditions, Vol 10: Sri-mala-sutra; a Buddhist Scripture on the Tathagatagarbha Theory, Alex Wayman, Hideko Wayman,  Motilal Banarsidass, 1990, ISBN-10: 8120807316  ISBN-13: 978-8120807310


* Vimalakîrtinirdesa and Jñânâlokâlamkâra : Sanskrit texts collated with Tibetan and Chinese translations / ed.: Study Group on Buddhist Sanskrit Literature.<br>
- Vol. 1-3. – Vimalakīrtinirdeśa and Jñānālokālaṃkāra : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation, Tokyo : Taisho Books, 2004, ISBN 4-92429716-X<br>
- Vol. 2:  Vimalakīrtinirdeśa : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation
ISBN 4-92429717-8<br>
- Vol. 3:  <b>Jñānālokālaṃkāra </b>: transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation  ISBN 4-92429718-6


Vimalakîrtinirdesa and Jñânâlokâlamkâra : Sanskrit texts collated with Tibetan and Chinese translations / ed.: Study Group on Buddhist Sanskrit Literature.
* Vimalakirtinirdesa and Jnanalokalamkara: Introduction to Vimalakirtinirdesa and Jnanalokalamkara, The Institute for Comprehansive Studies of Buddhism. The Study Group on Buddhist Snaskrit Literature, Taishō Daigaku. Sōgō Bukkyō Kenkyūjo. Bongo Butten Kenkyūkai, Taishō Daigaku Shuppankai, 2004
* Vol. 1-3. – Vimalakīrtinirdeśa and Jñānālokālaṃkāra : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation, Tokyo : Taisho Books, 2004, ISBN 4-92429716-X
* Vol. 2:  Vimalakīrtinirdeśa : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation
ISBN 4-92429717-8
* Vol. 3:  <b>Jñānālokālaṃkāra </b>: transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation  ISBN 4-92429718-6


== Weblinks ==
== Weblinks ==
* [http://www.tbrc.org/?_escaped_fragment_=rid%3DO1PD11016|O1PD110161PD11191$W26071#!rid=O1PD11016|O1PD110161PD11191$W26071 sarvabuddhavisayavatarajnanalokalankara-sutra]
* TBRC : [http://www.tbrc.org/?_escaped_fragment_=rid%3DO1PD11016|O1PD110161PD11191$W26071#!rid=O1PD11016|O1PD110161PD11191$W26071 sarvabuddhavisayavatarajnanalokalankara-sutra]
 
 
 
[[Kategorie:Mahayana]]

Version vom 22. November 2018, 19:27 Uhr

Das Jnanalokalamkara Sutra (ye shes snang ba rgyan gyi mdo), auch Sarvabuddhaviayvatrajñnloklakra oder Sarvabuddhavisayavatara-jnanalokalamkara('Schmuck des Lichtes der Erkenntnis des Eintretens in die Sphäre aller Buddhas'), ist ein bisher wenig erforschtes Mahayana-Sutra. Es liegt seit 2004 in einer Sanskrit-Edition in tibetischer Sprache und seit dem Jahre 501 in einer chinesischen Fassung vor.

Dieses Sutra beschreibt die Eigenschaften und Wirkungsweisen des Tathagatas und enthält neben negativen Aussagen auch positive Yogacara - Begriffe wie `Soheit(tathata), die natürliche Lichthaftigkeit des Geistes und die anfanglose vollkommene Reinheit aller Phänomene.

Literatur

  • The Lion's Roar of Queen Srimala : A Buddhist Scripture on the Tathagatagarbha Theory Buddhist Traditions, Vol 10: Sri-mala-sutra; a Buddhist Scripture on the Tathagatagarbha Theory, Alex Wayman, Hideko Wayman, Motilal Banarsidass, 1990, ISBN-10: 8120807316 ISBN-13: 978-8120807310
  • Vimalakîrtinirdesa and Jñânâlokâlamkâra : Sanskrit texts collated with Tibetan and Chinese translations / ed.: Study Group on Buddhist Sanskrit Literature.

- Vol. 1-3. – Vimalakīrtinirdeśa and Jñānālokālaṃkāra : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation, Tokyo : Taisho Books, 2004, ISBN 4-92429716-X
- Vol. 2: Vimalakīrtinirdeśa : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation ISBN 4-92429717-8
- Vol. 3: Jñānālokālaṃkāra : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation ISBN 4-92429718-6

  • Vimalakirtinirdesa and Jnanalokalamkara: Introduction to Vimalakirtinirdesa and Jnanalokalamkara, The Institute for Comprehansive Studies of Buddhism. The Study Group on Buddhist Snaskrit Literature, Taishō Daigaku. Sōgō Bukkyō Kenkyūjo. Bongo Butten Kenkyūkai, Taishō Daigaku Shuppankai, 2004

Weblinks