Jnanalokalamkara Sutra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
Zeile 1: Zeile 1:


Das Jnanalokalamkara Sutra (ye shes snang ba rgyan gyi mdo), auch Sarvabuddhaviayvatrajñnloklakra  oder    Sarvabuddhavisayavatara-jnanalokalamkara('Schmuck des Lichtes der Erkenntnis des Eintretens in die Sphäre aller Buddhas'), ist ein bisher  wenig erforschtes [[Mahayana Sutras|Mahayana-Sutra]]. Es liegt in einer [[Sanskrit]]-Edition in tibetischer Sprache  und in einer chinesischen Fassung vor.
Das Jnanalokalamkara Sutra (ye shes snang ba rgyan gyi mdo), auch Sarvabuddhaviayvatrajñnloklakra  oder    Sarvabuddhavisayavatara-jnanalokalamkara('Schmuck des Lichtes der Erkenntnis des Eintretens in die Sphäre aller Buddhas'), ist ein bisher  wenig erforschtes [[Mahayana Sutras|Mahayana-Sutra]]. Es liegt seit 2004 in einer [[Sanskrit]]-Edition in tibetischer Sprache  und seit dem Jahre 501  in einer chinesischen Fassung vor.


Dieses Sutra beschreibt  die Eigenschaften und Wirkungsweisen des Tathagatas und  enthält neben negativen Aussagen auch positive [[Yogacara]] - Begriffe wie  `Soheit(tathata), die natürliche Lichthaftigkeit des Geistes und die  ''anfanglose vollkommene Reinheit aller Phänomene''.
Dieses Sutra beschreibt  die Eigenschaften und Wirkungsweisen des Tathagatas und  enthält neben negativen Aussagen auch positive [[Yogacara]] - Begriffe wie  `Soheit(tathata), die natürliche Lichthaftigkeit des Geistes und die  ''anfanglose vollkommene Reinheit aller Phänomene''.

Version vom 5. Februar 2015, 21:09 Uhr

Das Jnanalokalamkara Sutra (ye shes snang ba rgyan gyi mdo), auch Sarvabuddhaviayvatrajñnloklakra oder Sarvabuddhavisayavatara-jnanalokalamkara('Schmuck des Lichtes der Erkenntnis des Eintretens in die Sphäre aller Buddhas'), ist ein bisher wenig erforschtes Mahayana-Sutra. Es liegt seit 2004 in einer Sanskrit-Edition in tibetischer Sprache und seit dem Jahre 501 in einer chinesischen Fassung vor.

Dieses Sutra beschreibt die Eigenschaften und Wirkungsweisen des Tathagatas und enthält neben negativen Aussagen auch positive Yogacara - Begriffe wie `Soheit(tathata), die natürliche Lichthaftigkeit des Geistes und die anfanglose vollkommene Reinheit aller Phänomene.


Literatur

  • Vimalakîrtinirdesa and Jñânâlokâlamkâra : Sanskrit texts collated with Tibetan and Chinese translations / ed.: Study Group on Buddhist Sanskrit Literature.

- Vol. 1-3. – Vimalakīrtinirdeśa and Jñānālokālaṃkāra : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation, Tokyo : Taisho Books, 2004, ISBN 4-92429716-X
- Vol. 2: Vimalakīrtinirdeśa : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation ISBN 4-92429717-8
- Vol. 3: Jñānālokālaṃkāra : transliterated Sanskrit text collated with Tibetan and Chinese translation ISBN 4-92429718-6

Weblinks