Bodhi: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
(34 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Bodhi bedeutet wörtlich ''Erwachen'' und wird auch mit ''Erleuchtung''  übersetzt.  
Bodhi bedeutet wörtlich ''Erwachen'' und wird auch mit ''Erleuchtung''  übersetzt. <br>
Das ''Nirvana''(Nibbana) wird auch mit dem Samyaksambodhi (Sanskrit: samyaksambodhi; Pali: sammāsambodhi) verbunden.  
Das ''[[Nirvana]]''(Pali Nibbana) wird im Buddhismus auch mit dem Samyaksambodhi (Sanskrit: samyaksambodhi; Pali: sammāsambodhi : vollkommene Erleuchtung) verbunden. Das Wort ähnelt dem hinduistischen [[Buddhi]].<br>
Der Anuttara-samyak-sambodhi, die 'unübertroffene vollständige Erleuchtung' ist ein Attribut jedes [[Buddha]].  


Der vollen Erleuchtung entspricht der ''Nirbikalpa-[[Samadhi]]'' des [[Yoga]](Vollständige dauerhafte Einheit mit dem [[Brahman]])  
Der vollen Erleuchtung des Nirvana entspricht der ''Nirbikalpa-[[Samadhi]]'' des [[Yoga]](Vollständige dauerhafte Einheit mit dem [[Brahman]]).
 
*Der Anuttara-samyak-sambodhi(jap.  anokutara-sammyaku-sambodai oder mujo-shoto-shogaku ), die 'unübertroffene vollständige Erleuchtung', ist ein Attribut jedes [[Buddha]], das Sudhana im [[Gandavyuha-Sutra]] erlangt, und das dem Parinirvana entspricht - und damit dem Nirguna-Brahman.


=== Theravada ===
=== Theravada ===
Im [[Theravada]] wird Bodhi als ein ''plötzlicher Durchbruch'' des Erfassens der wahren Natur der Dinge aufgefasst, evtl. auch erst nach einem langen Übungsweg. <br>
Im [[Theravada]] wird Bodhi als ein ''plötzlicher Durchbruch'' des Erfassens der wahren Natur der Dinge aufgefasst, evtl. auch erst nach einem langen Übungsweg.  
Mit ''Bodhipakkhiyadhamma''<ref> http://www.palikanon.com/wtb/bodhipakkhiya_dhamma.html </ref> werden hier die 37 notwendigen Dinge zur Erleuchtung bezeichnet, wie sie in  der ''Längeren Lehrrede an Sakuludāyin'' (Mahāsakuludāyi Sutta) der Mittleren Sammlung (Majjhima Nikāya, Sutta 77) erwähnt werden.
<br>
Mit ''Bodhipakkhiyadhamma''<ref> http://www.palikanon.de/wtb/bodhipakkhiya_dhamma.html </ref> werden hier die 37 notwendigen Dinge zur Erleuchtung bezeichnet, wie sie in  der ''Längeren Lehrrede an Sakuludāyin'' ([[Mahāsakuludāyi Sutta]]) der Mittleren Sammlung (Majjhima Nikāya, Sutta 77) erwähnt werden.
[[Datei:Bodhgaya_Vajrashila.jpg|250px|thumb|right|Vajrashila in Bodh Gaya wo [[Buddha]] unter dem Bodhi Baum saß  ]]
[[Datei:Bodhgaya_Vajrashila.jpg|250px|thumb|right|Vajrashila in Bodh Gaya wo [[Buddha]] unter dem Bodhi Baum saß  ]]
Das Theravada unterscheidet  drei Arten von Bodhi
Das Theravada unterscheidet  drei Arten von Bodhi
#  Savaka-Bodhi (Arahat, [[Arhat]]) als Schüler eines spirituellen Lehrers  
#  Savaka-Bodhi (Arahat, [[Arhat]]) als Schüler eines spirituellen Lehrers  
#  Pacceka-Bodhi (Pratyeka-Buddha - Einzelerwachter) - ohne  Unterweisung durch einen Lehrer.  
#  Pacceka-Bodhi ([[Pratyekabuddha|Pratyeka-Buddha]] - Einzelerwachter) - ohne  Unterweisung durch einen Lehrer.  
#  Samma-Sambodhi (Samma-Sambuddha - Vollkommen Erwachter) ist die höchste Form des Bodhi  durch eigene Kraft
#  Samma-Sambodhi (Samma-Sambuddha - Vollkommen Erwachter) ist die höchste Form des Bodhi  durch eigene Kraft


== Jnanalokalamkara Sutra ==
== Mahayana ==
2.4.5. bodhi ist frei von satkāya und abhūtaparikalpa § 19 (54.1-8) <br>
Im Mahayana entspricht Bodhi dem Prajna. Im [[Jnanalokalamkara Sutra]] heisst es<br>
Auf [[Manjushri|Mañjuśrīs]] Frage, wie das vollkommene Erwachen des [[Tathagata|Tathāgatas]] beschaffen sei, antwortet der Tathāgata: Die  seienden Individuen(satkāya):<br>
* 2.4.5. Bodhi ist frei von satkāya und abhūtaparikalpa § 19 (54.1-8) <br>
''218'' satkāya ist die Wurzel, falsches Vorstellen (abhūtaparikalpa) ist die Stütze. Aus diesem Grund  wird durch den Tathāgata aufgrund der Gleichheit im vollkommenen Erwachen die Gleichheit aller Phänomene erkannt. Daher wird gesagt, dass der Tathāgata zum vollkommenen Erwachen, das ohne Wurzel ohne Stütze ist, erwacht ist.<br>
Auf [[Manjushri|Mañjuśrīs]] Frage, wie das vollkommene Erwachen des [[Tathagata|Tathāgatas]] beschaffen sei, antwortet der Tathāgata: Die  seienden Individuen(satkāya):
<br>
''218'' satkāya ist die Wurzel, falsches Vorstellen (abhūtaparikalpa) ist die Stütze. Aus diesem Grund  wird durch den Tathāgata aufgrund der Gleichheit im vollkommenen Erwachen die Gleichheit aller Phänomene erkannt. Daher wird gesagt, dass der Tathāgata zum vollkommenen Erwachen, das ohne Wurzel ohne Stütze ist, erwacht ist.
<br>
''219'' Stützt sich der Geist auf eine einseitige Annahme, dann geht er in die Irre und kann nicht zu
''219'' Stützt sich der Geist auf eine einseitige Annahme, dann geht er in die Irre und kann nicht zu
einer allumfassenden Kenntnis kommen. Dieser Geist wird hier ohne Stütze.<br>
einer allumfassenden Kenntnis kommen. Dieser Geist wird hier ohne Stütze.
<br>


2.4.6. Die sechzehn Beschaffenheiten von bodhi §§ 20-35 (54.9-66.23)<br>
* 2.4.6. Die sechzehn Beschaffenheiten von Bodhi §§ 20-35 (54.9-66.23)<br>  
In [[Asanga|Asaṅgas]] Kommentar zum Ratnagotravibhāga wird vor der Zitierung einer Textstelle aus dem [[Jnanalokalamkara_Sutra|Jñānālokālaṃkāra]] festgestellt, dass dieses Mahāyāna-Sūtra 16 Arten des Erwachens des Tathāgatas aufzählt<br>
''220'' Die Eigenschaften der bodhi, die als Ausdruck der [[Sunyata|Leerheit]] zu verstehen ist, sind folgende:
''220'' Die Eigenschaften der bodhi, die als Ausdruck der [[Sunyata|Leerheit]] zu verstehen ist, sind folgende:
# beruhigt (śānta) und zur Ruhe gekommen (upaśānta)
# beruhigt (śānta) und zur Ruhe gekommen (upaśānta)
# von Natur aus lichthaft (prakṛtiprabhāsvara)
# von Natur aus lichthaft (prakṛtiprabhāsvara)
# Nicht-Anstreben (anāyūha)und Nicht-Ablassen (aniryūha)
# Nicht-Anstreben (anāyūha) und Nicht-Ablassen (aniryūha)
# ohne Erscheinungsbild (ānimitta), ohne Grundlage (anārambaṇa)
# ohne Erscheinungsbild (ānimitta), ohne Grundlage (anārambaṇa)
# gleich in den drei Zeiten (tryadhvasama)
# gleich in den drei Zeiten (tryadhvasama)
Zeile 32: Zeile 37:
# ein Wort für die Nicht-Trennung (abhedapada)<ref> [//othes.univie.ac.at/26403/ Jäger, Heidrun (2013) Eine ideengeschichtliche Untersuchung des Mahayana-Sutras Jnanalokalamkara ] </ref>
# ein Wort für die Nicht-Trennung (abhedapada)<ref> [//othes.univie.ac.at/26403/ Jäger, Heidrun (2013) Eine ideengeschichtliche Untersuchung des Mahayana-Sutras Jnanalokalamkara ] </ref>


In [[Asanga|Asaṅgas]] Kommentar zum [[Uttaratantra Shastra|Ratnagotravibhāga]] wird vor der Zitierung einer Textstelle aus dem [[Jnanalokalamkara_Sutra|Jñānālokālaṃkāra]] festgestellt, dass dieses Mahāyāna-Sūtra 16 Arten des Erwachens des Tathāgatas aufzählt.
== Erleuchtungsglieder ==
Das Samyutta Nikaya beschreibt in 46. Bojjhanga-Samyutta
die 7 ‘Erleuchtungsglieder'<ref> http://www.palikanon.de/wtb/bojjhanga.html </ref>
#        Achtsamkeit (sati-sambojjhanga; siehe sati),
#        Gesetzesergründung (dhammavicaya-sambojjhanga),
#        Willenskraft (viriya-sambojjhanga; siehe padhāna),
#        Verzückung (pīti-sambojjhanga; siehe pīti),
#        Gestilltheit (passaddhi-sambojjhanga),
#        Sammlung (samādhi-sambojjhanga; siehe samādhi),
#        Gleichmut (siehe upekkhā-sambojjhanga).


==== Buddha - Varianten ====
==== Buddha - Varianten ====
Bezüglich des Verständnisses eines [[Pratyekabuddha|Pratyeka-Buddhas]], eines Sravaka-Buddhas([[Arhat]]), eines  Samyak-Sambuddha, eines [[Bodhisattva]]s und eines vollkommen erwachten Buddhas geht im [[Buddhismus]]  manches durcheinander. Ein Buddha hat ''[[Nirvana]]''(Nibbana) verwirklicht. Dieses Nibbana ist neben dem Erfassen der letzten Wirklichkeit auch mit einem umfassenden oft wenig verstandenen Transformationsprozess verbunden.
Bezüglich des Verständnisses eines [[Pratyekabuddha|Pratyeka-Buddhas]], eines Sravaka-Buddhas([[Arhat]]), eines  Samyak-Sambuddha, eines [[Bodhisattva]]s und eines vollkommen erwachten Buddhas geht im heutigen [[Buddhismus]]  bezüglich des Nirvana einiges durcheinander. Ein Buddha hat ''[[Nirvana]]''(Nibbana) verwirklicht. Dieses Nibbana ist neben dem Erfassen der letzten Wirklichkeit auch mit einem umfassenden oft wenig verstandenen Transformationsprozess verbunden.
( s.a. Yuanjue jing : [[Yuanjue jing|Sutra der  vollkommenen Erleuchtung]] )
(s.a. Yuanjue jing : [[Yuanjue jing|Sutra der  vollkommenen Erleuchtung]] )
* [https://web.archive.org/web/20141015054918/http://www.acmuller.net/bud-canon/sutra_of_perfect_enlightenment.html Sutra of Perfect Enlightenment]
* [https://web.archive.org/web/20141015054918/http://www.acmuller.net/bud-canon/sutra_of_perfect_enlightenment.html Sutra of Perfect Enlightenment]
* [//www.buddhism.org/board/read.cgi?board=Sutra&y_number=1 The Sutra of Complete Enlightenment]
* [//www.buddhism.org/board/read.cgi?board=Sutra&y_number=1 The Sutra of Complete Enlightenment]
Zeile 52: Zeile 69:
# Befreiung durch Berührung ([[Mudra]]) (Tib. takdrol, Wyl. btags grol) - durch Hören bestimmter tiefgründiger Lehren wie die Große Befreiung bzw. durch Hören im Bardo.
# Befreiung durch Berührung ([[Mudra]]) (Tib. takdrol, Wyl. btags grol) - durch Hören bestimmter tiefgründiger Lehren wie die Große Befreiung bzw. durch Hören im Bardo.
# Befreiung durch Erinnerung oder Denken (einschließlich der  [[Phowa]] - Praxis) (Tib. drendrol) -  durch Erinnerung der Übertragung des Bewusstseins ([[phowa]]) im Augenblick des Todes
# Befreiung durch Erinnerung oder Denken (einschließlich der  [[Phowa]] - Praxis) (Tib. drendrol) -  durch Erinnerung der Übertragung des Bewusstseins ([[phowa]]) im Augenblick des Todes
 
# Eine weitere Methode ist das NangJang<ref>https://archive.org/details/TheNangJang-Budhahood-Without-Meditation</ref> des  Dudjom Lingpa aus dem [[Nyingma]].
Die wahre vollständige Erleuchtung ist neben vielen anderen Dingen wie '[[Moksha]]' mit einem [[Kosmisches Bewusstsein|kosmischen Bewußtsein]] verbunden.
Die wahre vollständige Erleuchtung ist neben vielen anderen Dingen wie '[[Moksha]]' mit einem [[Kosmisches Bewusstsein|kosmischen Bewußtsein]] verbunden.


Zeile 60: Zeile 77:
   
   
== Hinduismus ==
== Hinduismus ==
Im Jnana-Yoga steht der Begriff ''Jnana'' für höheres Wissen. Erleuchtung geschieht durch das Licht des [[Atman]] und durch das Chit bzw. durch [[Samadhi]].  Volle Erleuchtung entsteht im  Nirbikalpa-Samadhi (Einheit mit dem [[Brahman]]).
Im Jnana-Yoga steht der Begriff ''Jnana'' für höheres Wissen. Erleuchtung geschieht durch das Licht des [[Atman]] und durch das [[Chit]] bzw. durch [[Samadhi]].  Volle Erleuchtung entsteht im  Nirbikalpa-Samadhi (Einheit mit dem [[Brahman]]).


== Literatur ==
== Literatur ==
Zeile 70: Zeile 87:
== Referenzen ==
== Referenzen ==
<references />
<references />
== Siehe auch ==
* [[Bodhichitta]] - das Erleuchtungsbewusstsein


== Weblinks ==
== Weblinks ==
Zeile 79: Zeile 98:
* [//www.wisdomlib.org/buddhism/book/the-mahayana-mahaparinirvana-sutra/index.html  The Mahayana Mahaparinirvana Sutra]
* [//www.wisdomlib.org/buddhism/book/the-mahayana-mahaparinirvana-sutra/index.html  The Mahayana Mahaparinirvana Sutra]


<br> <historylink type="back" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size: 14px;  color: #ffffff; padding: 4px 8px; float:right;
background: -moz-linear-gradient( top, #fcf9fc 0%, #6a75eb);
background: -webkit-gradient( linear, left top, left bottom,
from(#fcf9fc), to(#6a75eb));
-moz-border-radius: 30px; -webkit-border-radius: 30px;
border-radius: 30px; border: 3px solid #ffffff;
-moz-box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5),
inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1);
-webkit-box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5),
inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1);
box-shadow: 0px 3px 11px rgba(240,237,240,0.5),
inset 0px 0px 1px rgba(000,145,255,1);
text-shadow: 0px -1px 0px rgba(000,000,000,0.2),
0px 1px 0px rgba(255,255,255,0.3);"
> zurück </historylink>
<br>


[[Kategorie:Buddhismus]]
[[Kategorie:Buddhismus]]

Version vom 26. Januar 2020, 21:19 Uhr

Bodhi bedeutet wörtlich Erwachen und wird auch mit Erleuchtung übersetzt.
Das Nirvana(Pali Nibbana) wird im Buddhismus auch mit dem Samyaksambodhi (Sanskrit: samyaksambodhi; Pali: sammāsambodhi : vollkommene Erleuchtung) verbunden. Das Wort ähnelt dem hinduistischen Buddhi.

Der vollen Erleuchtung des Nirvana entspricht der Nirbikalpa-Samadhi des Yoga(Vollständige dauerhafte Einheit mit dem Brahman).

  • Der Anuttara-samyak-sambodhi(jap. anokutara-sammyaku-sambodai oder mujo-shoto-shogaku ), die 'unübertroffene vollständige Erleuchtung', ist ein Attribut jedes Buddha, das Sudhana im Gandavyuha-Sutra erlangt, und das dem Parinirvana entspricht - und damit dem Nirguna-Brahman.

Theravada

Im Theravada wird Bodhi als ein plötzlicher Durchbruch des Erfassens der wahren Natur der Dinge aufgefasst, evtl. auch erst nach einem langen Übungsweg.
Mit Bodhipakkhiyadhamma[1] werden hier die 37 notwendigen Dinge zur Erleuchtung bezeichnet, wie sie in der Längeren Lehrrede an Sakuludāyin (Mahāsakuludāyi Sutta) der Mittleren Sammlung (Majjhima Nikāya, Sutta 77) erwähnt werden.

Vajrashila in Bodh Gaya wo Buddha unter dem Bodhi Baum saß

Das Theravada unterscheidet drei Arten von Bodhi

  1. Savaka-Bodhi (Arahat, Arhat) als Schüler eines spirituellen Lehrers
  2. Pacceka-Bodhi (Pratyeka-Buddha - Einzelerwachter) - ohne Unterweisung durch einen Lehrer.
  3. Samma-Sambodhi (Samma-Sambuddha - Vollkommen Erwachter) ist die höchste Form des Bodhi durch eigene Kraft

Mahayana

Im Mahayana entspricht Bodhi dem Prajna. Im Jnanalokalamkara Sutra heisst es

  • 2.4.5. Bodhi ist frei von satkāya und abhūtaparikalpa § 19 (54.1-8)

Auf Mañjuśrīs Frage, wie das vollkommene Erwachen des Tathāgatas beschaffen sei, antwortet der Tathāgata: Die seienden Individuen(satkāya):
218 satkāya ist die Wurzel, falsches Vorstellen (abhūtaparikalpa) ist die Stütze. Aus diesem Grund wird durch den Tathāgata aufgrund der Gleichheit im vollkommenen Erwachen die Gleichheit aller Phänomene erkannt. Daher wird gesagt, dass der Tathāgata zum vollkommenen Erwachen, das ohne Wurzel ohne Stütze ist, erwacht ist.
219 Stützt sich der Geist auf eine einseitige Annahme, dann geht er in die Irre und kann nicht zu einer allumfassenden Kenntnis kommen. Dieser Geist wird hier ohne Stütze.

  • 2.4.6. Die sechzehn Beschaffenheiten von Bodhi §§ 20-35 (54.9-66.23)

220 Die Eigenschaften der bodhi, die als Ausdruck der Leerheit zu verstehen ist, sind folgende:

  1. beruhigt (śānta) und zur Ruhe gekommen (upaśānta)
  2. von Natur aus lichthaft (prakṛtiprabhāsvara)
  3. Nicht-Anstreben (anāyūha) und Nicht-Ablassen (aniryūha)
  4. ohne Erscheinungsbild (ānimitta), ohne Grundlage (anārambaṇa)
  5. gleich in den drei Zeiten (tryadhvasama)
  6. nicht-körperlich (aśarīra) und unverursacht (asaṃskṛta)
  7. ein Wort für die Nicht-Trennung (abhedapada)[2]

In Asaṅgas Kommentar zum Ratnagotravibhāga wird vor der Zitierung einer Textstelle aus dem Jñānālokālaṃkāra festgestellt, dass dieses Mahāyāna-Sūtra 16 Arten des Erwachens des Tathāgatas aufzählt.

Erleuchtungsglieder

Das Samyutta Nikaya beschreibt in 46. Bojjhanga-Samyutta die 7 ‘Erleuchtungsglieder'[3]

  1. Achtsamkeit (sati-sambojjhanga; siehe sati),
  2. Gesetzesergründung (dhammavicaya-sambojjhanga),
  3. Willenskraft (viriya-sambojjhanga; siehe padhāna),
  4. Verzückung (pīti-sambojjhanga; siehe pīti),
  5. Gestilltheit (passaddhi-sambojjhanga),
  6. Sammlung (samādhi-sambojjhanga; siehe samādhi),
  7. Gleichmut (siehe upekkhā-sambojjhanga).

Buddha - Varianten

Bezüglich des Verständnisses eines Pratyeka-Buddhas, eines Sravaka-Buddhas(Arhat), eines Samyak-Sambuddha, eines Bodhisattvas und eines vollkommen erwachten Buddhas geht im heutigen Buddhismus bezüglich des Nirvana einiges durcheinander. Ein Buddha hat Nirvana(Nibbana) verwirklicht. Dieses Nibbana ist neben dem Erfassen der letzten Wirklichkeit auch mit einem umfassenden oft wenig verstandenen Transformationsprozess verbunden. (s.a. Yuanjue jing : Sutra der vollkommenen Erleuchtung )

Zen

Innerhalb des Zen bestehen zwei unterschiedliche Auffassungen:

  1. Bodhi als spontan und plötzlich eintretendes Erlebnis (z. B. Hui Neng) oft erst nach sehr langer Vertiefung der Einsicht
  2. allmähliche meditative Selbstvollendung (z. B. Shenxiu)

Erleuchtung ohne Meditation

In Tibet besteht die Auffassung von "Fünf Methoden zur Erlangung von Erleuchtung ohne Meditation (Wyl. ma sgom sangs rgyas chos lnga):

  1. Befreiung durch Sehen (chakras) (Tib. tongdrol; Wyl. mthong grol) - durch Sehen eines großen Meisters oder eines heiligen Objekts (daher auch durch Lesen heiliger Bücher bzw. von Büchern der Meister)
  2. Befreiung durch Hören (Mantras und Dharanis) (Tib. tödrol, Wyl. thos grol) - durch Tragen speziell gesegneter Zeichnungen von Mandalas mit heiligen Mantras (Tib. takdrol)
  3. Befreiung durch Schmecken (Amrita) (Tib. nyongdrol, Wyl. myong grol) - durch Verkosten von heiligem Nektar, der von Meistern durch spezielle intensive Praxis geweiht wurde
  4. Befreiung durch Berührung (Mudra) (Tib. takdrol, Wyl. btags grol) - durch Hören bestimmter tiefgründiger Lehren wie die Große Befreiung bzw. durch Hören im Bardo.
  5. Befreiung durch Erinnerung oder Denken (einschließlich der Phowa - Praxis) (Tib. drendrol) - durch Erinnerung der Übertragung des Bewusstseins (phowa) im Augenblick des Todes
  6. Eine weitere Methode ist das NangJang[4] des Dudjom Lingpa aus dem Nyingma.

Die wahre vollständige Erleuchtung ist neben vielen anderen Dingen wie 'Moksha' mit einem kosmischen Bewußtsein verbunden.

Nirvana

Nirvana ist ein im Hinduismus, im Shivaismus, im Jainismus und im Buddhismus verwendetes Wort, das einen bestimmten Zustand der Erleuchtung anspricht

Hinduismus

Im Jnana-Yoga steht der Begriff Jnana für höheres Wissen. Erleuchtung geschieht durch das Licht des Atman und durch das Chit bzw. durch Samadhi. Volle Erleuchtung entsteht im Nirbikalpa-Samadhi (Einheit mit dem Brahman).

Literatur

Referenzen

Siehe auch

Weblinks