Amoghavajra
Amoghavajra (Skt. अमोघवज्अमोघवज Amoghavajra; trad. Chin.: 不 不; Pinyin: Bùkōng; Jap. Fukū, Fukūkongō-Sanzō; Korean.: 불공; Vietnam.: Bất Không, 705–774) war ein Übersetzer, der zu einem der mächtigsten buddhistischen Mönche Chinas wurde.
Er wurde später als einer der acht Patriarchen der Lehre im Shingon-Buddhismus anerkannt.
Lebenslauf
Der gebürtige Samarkaner eines indischen Brahmanenvaters und einer Mutter sogdischer Herkunft ging nach dem Tod seines Vaters im Alter von 10 Jahren nach China. 719 wurde er Schüler von Vajrabodhi. Nachdem 741 alle ausländischen Mönche aus China ausgewiesen worden waren, pilgerten er und einige Mitarbeiter zu Texten nach Sri Lanka, Indochina und Indien. Während dieser Reise traf Amoghavajra offenbar Vajrabodhis Meister Nagabodhi. Er studierte das Tattvasamgraha-Tantra und kehrte 746 mit etwa fünfhundert Bänden nach China zurück.
750 verließ er das Gericht, um dem Militärgouverneur von General Geshu Han aus der Tang-Dynastie beizutreten, für den er in seinem Hauptquartier groß angelegte tantrische Einweihungen durchführte.
754 übersetzte er den ersten Teil der Tattvasaṃgraha-Tantra-Texte (Taishō Tripiṭaka. 865), der für die äußeren Tantras des Vajrayana von zentraler Bedeutung war. Er betrachtete seine Lehren als die effektivste Methode zur Erlangung der Erleuchtung, die bisher entwickelt worden war.
Literatur
- A review of Chinese Esoteric Buddhism: Amoghavajra and the Ruling Elite, Geoffrey C. Goble
Weblinks
- Wiki about Amoghavajra